山好邻书塾，溪翁割钓矶。
许时为客久，长是送人归。
子去青衿喜，吾衰白发稀。
会须桐荫底，酬唱羽觞飞。
《送紫阳赵山长治台叟三首·其二》全文
- 注释
- 山好：风景优美。
邻：靠近。
书塾：私塾或学校。
溪翁：溪边的老者。
割钓矶：割让钓鱼的好地方。
许时：长久。
为客：作为客人。
长是：常常是。
送人归：送别他人回家。
子去：你离开。
青衿：学子的服装，代指年轻学子。
喜：欢喜。
吾衰：我衰老。
白发稀：头发稀疏。
会须：将来必定。
桐荫：梧桐树下的阴凉。
酬唱：互相吟诗应和。
羽觞：古代一种鸟形的酒杯。
- 翻译
- 山景优美临近书塾，溪边老翁割让钓鱼石。
长久以来我常作他乡客，常常是别人的归途陪伴。
你离去令学子欢欣，我却因年迈头发稀疏。
将来定会在梧桐树下，举杯对唱，共享欢乐。
- 鉴赏
这是一首充满乡土气息和深情厚谊的送别诗。开篇"山好邻书塾，溪翁割钓矶"两句描绘了一幅宁静而美丽的田园风光，其中“书塾”暗示了一个学术文化氛围浓厚的地方，而“割钓矶”则是对主人公务农的一种生动写照，显示出诗人对自然生活和劳作的赞美。
接着，“许时为客久，长是送人归”表达了诗人对于朋友久留的珍惜以及频繁送别的情感。这里的“客久”和“送人归”都透露出一种深厚的情谊和对往事的怀念。
第三句"子去青衿喜，吾衰白发稀"表达了对于年轻一代离去的祝福以及自己岁月流逝、时光易逝的感慨。诗人通过“青衿”的形容词强调了年轻人的朝气蓬勃，同时“白发”则是对自己年迈的一种无奈和自嘲。
最后，"会须桐荫底，酬唱羽觞飞"一句描绘了一幅诗人与友人在树荫下畅饮欢歌的情景。这里的“会须”表达了期待再次相聚的情感，而“酬唱羽觞飞”则是对美好时光的无限留恋。
总体而言，这首诗通过对自然环境和人际关系的细腻描写，展现了一种淡然自得的人生态度和深厚的情谊。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
水调歌头.寿太守傅侍郎，前三日冬至十一月十八
关中有萧相，江左见夷吾。
中兴帝赉良弼，休运应乾符。
百五期过一日，十万声号半夜，南极灿晴虚。
崧岳生申甫，河洛出图书。领坡仙，陪橐从，镇潜都。
九重昨夜有梦，问到北岩无。
须信建溪桃李，难驻商川舟楫，归去伴都俞。
岁伴南山寿，日拱北辰居。
显仁皇后上同发引三首·其二六州
中兴运，孝治格升平。
回騩驭，弭凤驾，册宝初上鸿名。龙楼问寝候鸡鸣。
更翻莱戏彩衣轻。坤躔夜照老人星。
金觞上寿，长愿燕慈宁。乘云何处去，愁断紫箫声。
追思金殿，椒壁丹楹。又谁知、勤俭仁明。
风行化被宫庭。佑圣主，底明时。阴功暗及生灵。
离宫晚、花卉娉婷。甲观高、潮海峥嵘。
往事回头忽飘零。空留嫔御，掩泣望霓旌。
会稽山翠，永祐陵高，而今便是蓬瀛。