蒲梢猎猎燕差差，数里溪光日落时。
芳树文君机上锦，远山孙寿镜中眉。
鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝。
若使浮名拘绊得，世间何处有男儿。
《题袁溪张逸人所居》全文
- 拼音版原文全文
题 袁 溪 张 逸 人 所 居 唐 /罗 隐 蒲 梢 猎 猎 燕 差 差 ，数 里 溪 光 日 落 时 。芳 树 文 君 机 上 锦 ，远 山 孙 寿 镜 中 眉 。鸡 窗 夜 静 开 书 卷 ，鱼 槛 春 深 展 钓 丝 。若 使 浮 名 拘 绊 得 ，世 间 何 处 有 男 儿 。
- 注释
- 蒲梢：蒲草的梢头，形容微风吹动的样子。
猎猎：形容风声或旗帜飘动的声音。
燕差差：形容燕子飞翔的姿态。
文君机上锦：卓文君织布的机子上的精美织物，代指美丽的景色。
孙寿镜中眉：孙寿是美女，这里比喻远山如她的细眉在镜中映照。
鸡窗：古代读书人常在窗前读书，鸡窗泛指书房。
鱼槛：鱼池的栏杆，此处寓指闲适的生活环境。
浮名：虚名，表面的声誉。
拘绊：束缚，限制。
男儿：这里指有志气、有担当的人。
- 翻译
- 蒲草摇曳燕子飞翔，夕阳余晖洒在数里溪流上。
花树如同卓文君织机上的锦缎，远山如孙寿镜中的秀眉。
夜晚书房寂静打开书卷，春天鱼池边深思着垂钓。
如果浮华的名声束缚了人，这世上哪里还有真正的男子汉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静幽雅的山水田园生活图景。开篇“蒲梢猎猎燕差差，数里溪光日落时”两句，以细腻的笔触勾勒出晚霞下的山谷和悠然飞翔的鸟儿，营造出一种恬淡自适的氛围。
接着，“芳树文君机上锦，远山孙寿镜中眉”两句，则通过对比鲜明的手法，将自然景物与人工织品相结合，展现了诗人对于美好生活的向往和追求。这里的“文君”指的是古代织女巧手编织出的锦绣，而“孙寿”的镜中眉则是对隐逸生活的一种象征。
“鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝”两句，描写了诗人在宁静的夜晚研读经典，以及春天里悠闲地垂钓的情景。这些细节丰富的画面，让人仿佛能够感受到诗人对于知识和自然的热爱。
最后，“若使浮名拘绊得，世间何处有男儿”两句，则流露出诗人对于功名利禄的淡然态度，以及对真正男子汉气概的一种期待。这里的“浮名”指的是世俗中的虚名，而“男儿”则是那种不为名缰所束，能够自在天地之间的人物理想。
整首诗通过对山水田园生活的描绘，以及对知识、自然和人生理想的追求，展现了诗人内心的宁静与高洁，以及对于更高境界生活的向往。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
霓裳中序第一.宋德寿宫芙蓉石在南榷署
墙阴拥翠浪。搔首繁华成俯仰。
藤络苔皴草长，是亲见光尧，蓬莱无恙。香销玉葬。
怕夜深、山鬼来往。凄凉处、奉华旧阁，记否捲帘赏。
惆怅。疏蛬藏响。雨洗净、嶙峋十丈。芙蓉孤倚月幌。
问点额宫梅，已归天上。冷衙蜂乍放。
不照到、铜沟腻涨。青芜里、宣和金字，也是此情况。
声声慢.题生香馆主人茶烟煮梦图
梨云欲堕，蕉雨才停，微烟低袅湘竹。
梦境迷离，响听瓶笙相续。
文窗绡帷半卷，漾溶溶、翠痕如縠。
诗魂悄，定应吟遍，万山凉绿。
更著一庭花气，约几缕炉薰，暖香浮屋。
徬佛天风，吹度碧城阑曲。
惺忪慧心易警，正鹦鹉、帘钩催觉。
扶倦起，瀹灵芽、嫩汤初熟。
沁园春
风度疏篁，露下高梧，清辉转扬。
更凉莎绕砌，蛩声断续，明云度水，雁影微茫。
绿酿浮杯，红纱照坐，起舞当筵低复昂。
秋光好，且冷吟閒醉，此计差长。偶然阑入欢埸。
有俗客、前来兴也妨。
恰人如两晋，襟怀洒落，樽开三雅，裙屐回翔。
笑语官奴，兼呼末婢，落笔争誇锦绣肠。
流连久，爱清言郭象，狂态袁羊。
百字令
药炉烟里，怪春来、小病厌厌如许。
玉琢相思金铸泪，只有此情难诉。
麝炷香销，铅波镜掩，谁与修眉谱。
沈思往事，总如春梦无据。
须信交颈鸳鸯，双头菡萏，惯入閒词赋。
留得情肠经劫在，花鸟也堪千古。
光碧堂前，蕊珠宫畔，待觅游仙侣。
三生慧业，未妨多作情浯。