高标百世可廉顽，喧处亡心心自闲。
小院客来风扫地，凉宵人静月窥关。
了知游戏梦蝴蝶，聊学逍遥歌泰山。
须信先生今未死，青冥鹤驾眇难攀。
《郭有道先生知命录喜其摆落世尘去来自在真神仙中人也用余时升韵附于群公诗后》全文
- 翻译
- 高尚的节操百代皆可敬，喧嚣中内心依然宁静。
小小的庭院，客人来访时清风自动扫地，寂静的夜晚，明月悄悄照入门扉。
深知人生如梦幻蝶，暂且学那逍遥自在的泰山歌。
确实相信先生并未真正离去，只是在那青冥之上乘鹤而行，难以触及。
- 注释
- 高标：高尚的节操。
廉顽：可敬、廉洁。
喧处：喧嚣的地方。
亡心：失去心神。
闲：宁静。
小院：小小的庭院。
风扫地：清风自动扫地。
凉宵：寂静的夜晚。
月窥关：月亮照入门扉。
游戏梦蝴蝶：如梦幻蝶般的人生游戏。
逍遥歌泰山：逍遥自在地歌唱泰山。
先生：指诗人自己或尊称他人。
未死：并未真正离去。
青冥：高空、青天。
鹤驾：乘鹤而行。
眇难攀：难以触及。
- 鉴赏
这首诗赞扬了郭有道先生的高尚品格和超凡脱俗的生活态度。首句“高标百世可廉顽”表达了对先生道德品行的高度评价，认为他的节操可以作为百世典范，使人心生敬仰。次句“喧处亡心心自闲”描绘了他在喧嚣环境中仍能保持内心的宁静，不为外界所扰。
“小院客来风扫地，凉宵人静月窥关”通过写实场景，展现了先生居所的清雅与宁静，即使是简单的风扫地、月照门，都透露出他生活的淡然与自在。诗人以“了知游戏梦蝴蝶，聊学逍遥歌泰山”进一步赞美先生如同庄周梦蝶般超脱现实，心境如泰山般巍峨，逍遥自在。
最后两句“须信先生今未死，青冥鹤驾眇难攀”表达了诗人对先生精神永驻的肯定，认为他的灵魂如同仙鹤般翱翔在青冥之上，寻常人难以企及，暗示了先生已达到超凡入圣的境地。
整体来看，这首诗是对郭有道先生知命达观、超脱世俗的赞美，体现了宋代理学崇尚的道德修养和理想人格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵李邦直感旧
驺骑传呼出跨坊，簿书填委入充堂。
谁教按部如何武，只许清尊对孟光。
婉娩有时来入梦，温柔何日听还乡。
酸寒病守尤堪笑，千步空馀仆射场。
立春日，病中邀安国，仍请率禹功同来。仆虽不能饮，当请成伯主会，某当杖策倚几于其间，观诸公醉笑，以拨滞闷也。二首·其二
斋居卧病禁烟前，辜负名花已一年。
此日使君不强喜，早春风物为谁妍。
青衫公子家千里，白发先生杖百钱。
曷不相将来问病，已教呼取散花天。