故人惊会面,新恨说从头。
- 注释
- 故人:老朋友。
惊:惊讶。
会面:相见。
新恨:新的遗憾。
说:讲述。
从头:从开始。
- 翻译
- 老朋友惊讶地相见,新的遗憾从头说起。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与老朋友久别重逢的情景,"故人惊会面"一句,通过"惊"字,表达了友人见到诗人时的意外和欣喜之情,仿佛他们的重逢是一次惊喜的邂逅。"新恨说从头"则暗示了他们之间有许多新的愁绪或遗憾需要倾诉,从过去的回忆说到当下的心事,充满了深深的情感交流。整体上,这四句诗简洁而富有感情,展现出友情的深厚和人生的沧桑变化。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
