命使得才臣，钦刑圣主仁。
铜苗休问发，田种去教亲。
白茗出溪上，红蕉连海滨。
轻车莫道远，诏意重生民。
《送施司封福建提刑》全文
- 拼音版原文全文
送 施 司 封 福 建 提 刑 宋 /梅 尧 臣 命 使 得 才 臣 ，钦 刑 圣 主 仁 。铜 苗 休 问 发 ，田 种 去 教 亲 。白 茗 出 溪 上 ，红 蕉 连 海 滨 。轻 车 莫 道 远 ，诏 意 重 生 民 。
- 翻译
- 让有才能的大臣得以施展，皇帝的仁德如同圣明的刑法。
不必询问铜钱的来源，只需教导百姓耕作务农。
白茗茶产自溪边，红蕉连绵至海边。
不要说路程遥远，皇上的旨意在于重民生，关爱百姓。
- 注释
- 命：任命。
才臣：有才能的大臣。
钦：尊敬。
圣主：圣明的君主。
仁：仁德。
铜苗：铜钱的来源。
发：获取。
田种：耕作务农。
亲：百姓。
白茗：白茗茶。
溪上：溪边。
红蕉：红蕉植物。
海滨：海边。
轻车：轻便的车辆。
远：遥远。
诏意：皇上的旨意。
重生民：重民生。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣所作的《送施司封福建提刑》。诗中表达了对施司封被任命为福建提刑的赞赏，强调了皇帝的仁德和对人才的重视。"命使得才臣，钦刑圣主仁"，意思是说施司封是一个有才能的官员，得到圣明君主的信任和任用，体现了皇上的仁政。接下来的"铜苗休问发，田种去教亲"，暗示施司封将关注民生，教导百姓耕作，关心农业生产。"白茗出溪上，红蕉连海滨"描绘了福建地区美丽的自然景色，为施司封的任职增添了诗意。
最后两句"轻车莫道远，诏意重生民"，劝诫施司封尽管路途遥远，但应牢记皇上的旨意，以百姓的福祉为重，表达了对他的殷切期望。整首诗语言质朴，情感真挚，既是对友人的勉励，也是对朝廷用人之道的赞扬。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
中元日鲍端公宅遇吴天师联句
道流为柱史，教戒下真仙。
共契中元会，初修内景篇。
游方依地僻，卜室喜墙连。
宝笥开金箓，华池漱玉泉。
怪龙随羽翼，青节降云烟。
昔去遗丹灶，今来变海田。
养形奔二景，鍊骨度千年。
骑竹投陂里，携壶挂牖边。
洞中尝入静，河上旧谈玄。
伊洛笙歌远，蓬壶日月偏。
青骡蓟训引，白犬伯阳牵。
法受相君后，心存象帝先。
道成能缩地，功满欲升天。
何意迷孤性，含情恋数贤。
题玉泉寺大师影堂
大化终华顶，灵踪示玉泉。
由来负高尚，合向好山川。
洞壑藏诸怪，杉松列瘦烟。
千秋空树影，犹似覆长禅。