唐时刘正字，今复见庐陵。
珠树三根秀，金门一日登。
赠君无句锦，觅我到溪冰。
不为炎凉变，童年有此能。
《赠庐陵三刘神童》全文
- 拼音版原文全文
赠 庐 陵 三 刘 神 童 宋 /姚 勉 唐 时 刘 正 字 ，今 复 见 庐 陵 。珠 树 三 根 秀 ，金 门 一 日 登 。赠 君 无 句 锦 ，觅 我 到 溪 冰 。不 为 炎 凉 变 ，童 年 有 此 能 。
- 注释
- 刘正字：唐朝诗人的名字。
庐陵：古代地名，今江西吉安一带。
珠树：比喻才华出众的人。
金门：古代宫门，这里指显赫的地位或朝廷。
句锦：华美的诗句。
溪冰：形容环境清冷，也暗示寻找的艰难。
炎凉：世态炎凉，指人情冷暖、世事变迁。
童年：指过去的时光。
能：能力，这里指保持友谊的能力。
- 翻译
- 唐朝诗人刘正字，如今又在庐陵之地重逢。
他如明珠般出众，一日之间便登上金门显赫。
我没有什么华丽的诗句赠予你，只希望你寻我于溪边的冰雪之中。
无论世事如何变迁，我们孩童时代的友情永不改变。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《赠庐陵三刘神童》。诗中，诗人赞叹刘姓孩童在唐代刘正字之后展现出的非凡才华。"珠树三根秀"比喻孩子聪明出众，如同珍贵的珠树上三枝独秀；"金门一日登"则象征他们迅速进入显赫之门，犹如一日之间就攀登上皇家的金门。诗人以"赠君无句锦"表达对孩子的赞美，意为他们的才情连华丽的诗句都难以形容；而"觅我到溪冰"则寓言他们的智慧能穿透溪流中的寒冰，显示出过人的洞察力。
最后两句"不为炎凉变，童年有此能"，是对孩童恒久保持聪明才智的期许，无论世事如何变迁，他们的天赋都不会因环境的冷暖而改变。整首诗赞美了孩童的神童特质，同时也寄寓了对未来的美好祝愿。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
湘江晚泊简孟原佥宪
山秋衡霍空，江晚潇湘净。
烟景澹苍屏，芙蓉肃明镜。
澄波木叶下，落日馀霞映。
仰聆幽鸟喧，俯觌文鳞泳。
碧石榜轻舟，苍苔踏微径。
林昏出樵火，寺远来僧磬。
景晏伤旅怀，地幽慊愚性。
迹惭箕颍高，身际唐虞圣。
三秋持使节，万里奉王命。
恩沾雨露深，志仗风霜劲。
敢辞道路遥，况接才华盛。
静夜发商歌，剑光南斗并。