下笔已千秋,稽古共知尊汉学;
还朝能几日,考工惜未补周官。
下笔已千秋,稽古共知尊汉学;
还朝能几日,考工惜未补周官。
此挽联以沉痛之情,悼念王引之先生,其文辞深邃,寓意深远。上联“下笔已千秋,稽古共知尊汉学”赞颂了王引之先生在学术上的卓越成就与深远影响。他下笔成文,虽非千秋之作,却已流芳百世,为后人所敬仰。稽古即研究古籍,尊汉学则表明他对汉代学术的推崇与传承,体现了他在学术领域的深厚造诣和对传统文化的尊重。
下联“还朝能几日,考工惜未补周官”则表达了对其逝世的惋惜之情。还朝意指归国或回到朝廷,此处暗含王引之先生去世之速,令人感叹。考工即考察工匠技艺,此处借以表达对王引之先生在学术之外,可能还有未完成的事业或贡献,遗憾未能在有生之年完成,补周官则暗喻其在学术、文化或社会事务上的未竟之志。整联通过对比手法,既赞美了王引之先生的学术成就,又表达了对其早逝的深切哀悼和对其未竟事业的惋惜。
薄宦周旋广及邕,一生甘苦藁砧同。
孟光事远嗟谁继,督护歌悲听未终。
鹤表魂栖高燥地,凤毛名在广寒宫。
病翁空自吟哀些,撚断霜髭竟欠工。