反虏鲸鲵世共雠，汉公勋业过伊周。
市门洒泪尘埃里，谁与朝廷植委裘。
《题四仙像四首·其一梅福》全文
- 注释
- 反虏：敌寇。
鲸鲵：比喻凶恶的敌人。
世共雠：世代仇恨。
汉公：指某位有功的官员。
勋业：功绩。
伊周：伊尹和周公，古代贤臣。
市门：集市街头。
洒泪：流泪。
尘埃：尘土。
谁与：还有谁。
朝廷：朝廷。
植委裘：稳固基业，如同披上皮衣比喻保护和治理。
- 翻译
- 敌寇如鲸鲵世代仇恨，汉公的功绩超越伊尹和周公。
在集市街头洒下泪水混入尘埃，还有谁能为朝廷稳固基业如同披上皮衣。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《题四仙像四首》中的第一首，以梅福为题材。诗中通过比喻和历史典故，表达了对梅福忠诚报国的敬仰以及对其未能得到朝廷重用的惋惜之情。
"反虏鲸鲵世共雠"，这里将梅福比作抵抗外敌的勇士，如同巨鲸吞食恶龙，象征着他对敌人的强大震慑力，世人皆视其为仇敌的克星。
"汉公勋业过伊周"，将梅福的功绩与古代名臣伊尹和周公相比，赞美他的功勋超越了这些历史上的伟大人物。
"市门洒泪尘埃里"，描绘了一幅梅福在市井之中默默流泪的画面，暗示他虽然有才，但并未得到应有的官位和认可，只能在平凡的生活中表达自己的无奈和失望。
"谁与朝廷植委裘"，委裘，出自《左传》，意为辅佐君王，此处指梅福渴望有人能像伊尹、周公那样在朝廷中为他提供支持和施展抱负。
整首诗通过对比和隐喻，表达了对梅福才华被埋没的感慨，同时也揭示了当时社会对人才的忽视，具有一定的讽刺意味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
水调歌头·其四八月上浣解印别同官席上赋
半世惯歧路，不怕唱阳关。
朝来印绶解去，今夕枕初安。
莫是散场优孟，又似下棚傀儡，脱了戏衫还。
老去事多忘，公莫笑师丹。笔端花，胸中锦，两消残。
江湖水草空旷，何必养天闲。
久苦诸君共事，更尽一杯别酒，风露夜深寒。
回首行乐地，明日隔云山。