帘卷苍云，爱初翔凤尾，忽驾虬枝。
青青岁寒自保，越样清奇。
参天溜雨，带疏苔、密藓芳蕤。
天赋与，凌霜傲雪，臞然山泽风姿。
他年栋梁共许，记雪山巫峡，曾赋新诗。
庭前可人翠幄，葱茜烟霏。
高标劲节，有青松、绿竹心知。
来试倚，摩挲黛色，一尊相祝齐眉。
《汉宫春·其一寿乡帅范尚书。郡有苍云堂，因古柏得名》全文
- 注释
- 帘卷：窗帘轻轻卷起。
初翔凤尾：初升凤凰展翅。
虬枝：粗壮的树枝。
岁寒自保：在寒冷季节保持翠绿。
凌霜傲雪：抵抗严寒。
摩挲：抚摸。
黛色：深绿色。
- 翻译
- 窗帘轻轻卷起，我欣赏着初升凤凰展翅的景象，忽然又看见它飞落在粗壮的虬枝上。
在寒冷的季节里，它依然青翠自守，显得格外清新奇特。
参天大树上雨水滑落，带着稀疏的苔藓和茂密的藓类，生机盎然。
它天生就有着抵御严寒的傲骨，展现出山野间的清瘦风姿。
未来或许能成为栋梁之材，记得曾在雪山巫峡写下新的诗篇。
庭院前的翠绿帷幕，如烟雾般迷人。
它的高尚品格和坚韧节操，如同青松和绿竹一般，只有心灵相通的人才能理解。
让我们试着倚靠它，抚摸那墨绿色，举杯共祝，希望我们能像齐眉一样亲密无间。
- 鉴赏
这首宋词以"帘卷苍云"起笔，描绘了一幅深沉而富有诗意的画面，如同轻轻掀开一幅水墨画卷，展现出苍茫的云层下隐藏的景致。"初翔凤尾，忽驾虬枝"运用了生动的比喻，将古柏比作凤凰展翅和龙腾的枝干，形象地展现了其挺拔不凡的姿态。
"青青岁寒自保，越样清奇"赞美了古柏在严寒中依然翠绿如春，独具清奇之韵，寓意坚韧不屈的精神。接下来，词人进一步描绘了古柏参天的气势，雨水沿着树干滑落，覆盖着疏苔和密藓，增添了生机与芬芳。
"天赋与，凌霜傲雪，臞然山泽风姿"表达了对古柏傲然独立、不畏严寒的品格的赞赏，将其比作山泽间的清瘦君子。词人期待这棵古柏将来能成为栋梁之材，与雪山巫峡的壮丽景色一同入诗。
"庭前可人翠幄，葱茜烟霏"描绘了古柏为庭院增添的宜人景象，如同绿色的华盖，烟雾缭绕，更显其高雅。"高标劲节，有青松、绿竹心知"借青松、绿竹的形象，再次强调古柏的高尚节操。
最后，词人以"摩挲黛色，一尊相祝齐眉"收尾，表达了对范尚书的敬意和祝福，希望他能像这苍云堂前的古柏一样，既有高尚的品格，又有长寿的祝愿。整首词语言优美，意境深远，充满了对自然与人的赞美和期许。
- 作者介绍
-
陈允平
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。朝代：宋 字：君衡 号：西麓 籍贯：宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县） 生辰：1215-1220
- 猜你喜欢
杂兴·其四
边郡荒以寂，土风清且敦。
叛夷一朝集，守兵焉复存。
叔兄何慷慨，辞诀堂上亲。
竟为侍中血，宁惭温序魂。
余时负母出，逾垣若有神。
岂知质孱弱，忽然已忘身。
全家赴清池，誓不为瓦全。
提携出重险，祐助感自天。
至诚岂能格，忠义固所安。
安得惇史笔，垂光照重泉。
寄怀家大人时赴伯父粤东任所
初离膝下时，朝暮常相忆。
转眼半载馀，中心更悱恻。
翩翩空中鸟，欲飞有羽翼。
薄薄天上云，欲行仗风行。
身非鸟与云，飞行不可得。
思亲在异乡，迢递隔南北。
有女在晨昏，不能视颜色。
迢迢客路长，渺渺江流直。
儿身恨难随，儿心在亲侧。
手缄一幅笺，心尽数行墨。
励志
弱龄授诗书，钻研忘早晏。
既长读文史，篇帙苦浩瀚。
傍搜及百家，茫乎若河汉。
迩来二十年，奥义时一见。
欣然欲起舞，得失已过半。
圣人垂著述，游、夏终莫赞。
岂余庸陋姿，所得望津岸。
偃鼠走饮河，未动腹已满。
蚍蜉不自量，乃欲抱树撼。
掩卷发深思，浩然起长叹。