清晨剪送碧琅玕，想见轩窗六月寒。
便欲持将钓东海，未知何处可投竿。
《王思叔惠巨竹一竿》全文
- 拼音版原文全文
王 思 叔 惠 巨 竹 一 竿 宋 /姜 特 立 清 晨 剪 送 碧 琅 玕 ，想 见 轩 窗 六 月 过 。便 欲 持 将 钓 东 海 ，未 知 何 处 可 投 竿 。
- 注释
- 清晨：早晨。
琅玕：古代对美玉的称呼，也指竹子。
轩窗：高敞的窗户。
六月寒：形容清凉的夏日。
持将：拿着准备。
钓东海：到东海垂钓，象征追求远大的理想。
投竿：投掷钓鱼竿，比喻开始行动。
- 翻译
- 清晨时分，修剪着青翠的琅玕枝叶
想象那轩窗之内，六月的凉意依然
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨时分，诗人收到朋友王思叔赠送的一根巨大竹竿，想象着这竹竿在夏日轩窗前的清凉景象，仿佛能带来一丝六月的凉意。诗人兴致勃勃地设想要用这竹竿去东海垂钓，但又不禁疑惑，何处才是理想的垂钓之地。整首诗通过日常物件——竹竿，寄寓了诗人对友情的珍视和对自然生活的向往，同时也流露出淡淡的寻觅与期待之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢