官居阒寂似僧居，坐卧行藏得自如。
爽气逼人千亩竹，清风满室一床书。
心游淡泊能调马，意绝贪求岂羡鱼。
即此便同三径隐，未须投绂赋归欤。
《和赵茂州即事六首·其四》全文
- 注释
- 官居：官职。
阒寂：寂静。
僧居：僧人的住所。
自如：自由自在。
爽气：清爽的气息。
千亩竹：大片竹林。
清风满室：满室清风。
一床书：满床的书籍。
心游：心境游走。
淡泊：淡然平静。
调马：驾驭自我。
贪求：贪念。
三径隐：隐居田园小道。
投绂：辞官。
赋归欤：归乡。
- 翻译
- 官职空闲如同僧人的居所，行为举止随性自然。
清新的气息从大片竹林中逼人而来，满室都是清风和满床的书籍。
心境淡泊如能驾驭自我，无贪欲岂会羡慕他人得鱼。
就在这里，我已如同隐居在田园小道旁，无需辞官归乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人官居的宁静生活，犹如僧人的禅修之所。他处事从容，心境淡泊，享受着竹林间的清爽之气和满室书香。诗人心灵自由，不为物欲所累，甚至以调马为乐，视贪求为无物，不羡慕世俗的追求。他认为这样的生活已经达到了隐逸的境地，无需像陶渊明那样特意辞官归隐。整首诗流露出诗人对简朴生活的满足和对超脱世俗的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送许州知录王殿丞
霜花如鹄毛，万里点枯槁。
晓入蓬池道，寒侵苏合袍。
重来社栎长，旧寄里门高。
去事黄丞相，无辞执板劳。
送刘职方知汾州
西河风俗厚，尚翅古所闻。
子夏有遗庙，干木有遗坟。
太守下车日，当先此二君。
不必汾水上，秋风看雁群。
叙两会事戏寄刁景纯学士
东家红梅开出墙，墙西女儿学新妆。
春风引客白日长，天河绿水浮鸳鸯。
摘花赠渠到渠处，更问鸳鸯寄声去。
昨日吴郎坐上时，袖中小字鸳鸯付。
酒虽入唇不能醉，醉得人心是朝暮。
朝愁衾枕旧薰香，暮愁霰雪飘如絮。
听他双韵舞伊州，舞彻夭妍不转头。
众人笑语曾不语，肠作车轮一万周。
屈节请还无甚愧，当时麈尾自驱牛。