当年平贼立殊勋，时不旌贤事忍闻。
唐史无人修列传，漳江有庙祀将军。
《威惠庙》全文
- 拼音版原文全文
威 惠 庙 宋 /吕 璹 当 年 平 贼 立 殊 勳 ，时 不 旌 贤 事 忍 闻 。唐 史 无 人 修 列 传 ，漳 江 有 庙 祀 将 军 。
- 注释
- 当年：过去。
平贼：平定贼乱。
殊勋：卓越功勋。
时：当时。
旌：表彰。
贤：贤能之人。
事：事迹。
忍：难以。
闻：听到。
唐史：唐朝历史。
无人：没有人为。
修：撰写。
列传：个人传记。
漳江：漳水江。
庙：庙宇。
祀：祭祀。
将军：将军。
- 翻译
- 当年他平定贼乱建立了卓越功勋，这样的事迹却未被及时表彰，真是令人难以忍受。
唐朝的历史中没有人为他撰写列传，只有漳江边的庙宇供奉着他这位将军。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吕璹的《威惠庙》，通过对历史事件的回顾和反思，表达了诗人对于英雄将领功绩不被后世记载的感慨。诗中“当年平贼立殊勋”一句，讲述的是将军在过去所建立的战功，而“时不旌贤事忍闻”则是说这些功绩在当时并未得到应有的评价和传颂。
接下来的两句，“唐史无人修列传，漳江有庙祀将军”，表明了尽管唐朝的历史书籍中没有详细记载这位将领的事迹，但是在漳江地区，他被供奉在一座庙宇之中，受到人们的祭祀和纪念。这里诗人通过对比历史记载与民间传承的手法，强调了英雄人物在民众心目中的地位。
吕璹在这首诗中展现出深厚的情感，以及对于历史遗忘的无奈之情。同时，这也反映了古代士大夫阶层对于功绩不被官方史书所记载的不满与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五月十三日北归雷化道中
谪居了无营，赢得一味间。
杜门十六年，草深没柴关。
猛兽当路号，虺蛇伏榛菅。
今兹果何年，天诛此凶奸。
群妖既荡除，善类稍北迁。
仲子万里来，喜极涕泪潸。
坐定复载笑，喜我颜渥丹。
人生七十稀，况复加九年。
平生学养生，吐纳留真诠。
忘家何足道，绝欲亦偶然。
归欤谢世荣，收功在丹田。
宴坐息息匀，频咽舌底泉。
日用形欲劳，何必驱小蛮。
看我鳏气成，空行蹑飞仙。
谢人惠砚
帝鸿墨海世不见，近爱端溪青紫砚。
溪流见底寒且清，光凝浅绀渊之精。
斧柯千古遗仙局，云暗半山含紫玉。
割云镵玉巧如神，龙尾铜台可奴仆。
君来自南数千里，不载珠玑似薏苡。
芊芊溪草裹石砚，文字之祥直送喜。
明窗大几墨花春，炉山吐兰千穗云。
虚中含默静相对，那复草玄惊世人。