大不手持卿相印，小无人拥使君符。
门前溪水绿如许，好把一竿秋钓鲈。
《闲居》全文
- 注释
- 大不：没有。
持：拿着。
卿相印：高官的印信。
小无：没有。
人：人。
拥：簇拥。
使君符：使节的符节。
溪水：小溪。
绿如许：碧绿得如此。
好：正好。
把：拿着。
一竿：一根钓竿。
秋钓鲈：秋季垂钓鲈鱼。
- 翻译
- 他没有手握高官的印信，也没有随从簇拥着使节的符节。
门前的小溪碧绿如许，正是秋季垂钓鲈鱼的好时光。
- 鉴赏
这首诗名为《闲居》，作者是宋代的陈辅。诗中表达了一种淡泊名利、享受清闲生活的情怀。首句"大不手持卿相印"，意为即使不担任高官显职，也无须挂念权位；"小无人拥使君符"，则描绘了无需下属簇拥的轻松自在。后两句"门前溪水绿如许，好把一竿秋钓鲈"更是点出诗人对宁静自然的向往，想象在自家门前清澈溪流边，悠闲地垂钓，享受秋天的宁静与丰收。整首诗透露出诗人超脱世俗，追求恬淡生活的意境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
刘伯玄吴虎臣刘仲贞过荒斋玩菊
柴荆非有约，何以枉诸公。
社自高阳侣，门多处士风。
流尘开坐上，清供满斋中。
露气篱为菊，秋声井是桐。
餐英分盏斝，吹叶入帘栊。
酒洽操觚客，棋邀负局翁。
胞人珍紫芋，园子折青菘。
楚璞看成鼠，吴钩试似虹。
锻堪同树下，侩可隐墙东。
伏轼交非晚，悬河论欲空。
乾坤皆一马，身世但孤鸿。
末路期知己，浮云碣石宫。
送吕参军幼开出守寻甸
儒林推父子，世德重箕裘。
家出关西学，才参幕下筹。
符分铜虎去，使得碧鸡游。
行矣驰滇国，先应梦益州。
僰僮迎汉吏，泸帅识姜侯。
万里题诗日，千山羽猎秋。
青蛉通北望，黑水入西流。
赐召君来速，归期看拥驺。