此度春非草草回，美人休著剪刀催。
直须残腊十分尽，始共新年一并来。
《元日立春三绝·其一》全文
- 注释
- 草草：形容匆忙、草率。
美人：古代对女性的尊称，也可指美丽的女子。
剪刀催：比喻催促做准备工作，如裁剪新衣。
残腊：农历十二月的末尾，即腊月最后几天。
十分尽：指腊月的最后一刻。
新年：农历新的一年的开始。
- 翻译
- 这次春天的到来不会匆匆忙忙，美人儿不必急着催促剪裁新衣。
要等到腊月的最后一刻全部过去，新年才会与春天一同到来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观的《元日立春三绝(其一)》，描绘的是春天来临前的情景。诗人以细腻的笔触表达了对春天回归的期待和对时光流转的感慨。"此度春非草草回"，意指今年的春天不会像往常那样匆匆而来，暗示了诗人对春天的珍视和期待。"美人休著剪刀催"，以“美人”喻指春天，形象地劝告春天不要急于到来，仿佛在说春天的脚步无需被人为加速。"直须残腊十分尽，始共新年一并来"，诗人强调要等到腊月的最后一刻过去，新年的钟声才会与春天一同敲响，表达了对春节和春天双重喜悦的期盼。整首诗寓情于景，富有哲理，展现了诗人对生活节奏和自然节律的深刻理解。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
送第三人朱严先辈从事和州
赁船东下历阳湖，榜眼科名释褐初。
宾职不忧无厚俸，郡斋唯喜有藏书。
伴吟先买秋江鹤，醒酒时烹晚市鱼。
廉使多情应问我，为言衰病似相如。
- 诗词赏析