离离朱实绿丛中，似火烧山处处红。
影下寒林沈绿水，光摇高树照晴空。
银章自竭人臣力，玉液谁知造化功。
看取明朝船发后，馀香犹尚逐仁风。
《和白太守拣贡橘》全文
- 拼音版原文全文
和 白 太 守 拣 贡 橘 唐 /周 元 范 离 离 朱 实 绿 丛 中 ，似 火 烧 山 处 处 红 。影 下 寒 林 沈 绿 水 ，光 摇 高 树 照 晴 空 。银 章 自 竭 人 臣 力 ，玉 液 谁 知 造 化 功 。看 取 明 朝 船 发 后 ，余 香 犹 尚 逐 仁 风 。
- 注释
- 离离：茂盛的样子。
朱实：朱红色的果实。
绿丛：绿色的树叶丛。
火：比喻朱实的红色。
银章：银色的官印，代指官员。
玉液：美酒，这里比喻自然的精华。
造化：自然。
看取：期待，预见。
馀香：残留的香气。
仁风：和煦的微风。
- 翻译
- 茂盛的朱红色果实藏在绿叶丛中，如同火焰般燃烧，映红了山野各处。
月光下，寒冷的树林倒映着碧绿的水面，明亮的光芒摇曳在高大的树梢，照亮晴朗的天空。
银色的官印象征着臣子尽力尽职，谁能理解自然创造的奇妙之处呢？
明天船只启程后，残留的香气还会随着和煦的微风飘散。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋季景象，诗人通过对自然美景的细腻描写，表达了对友人的思念和对远方送来的贡品——橘子的珍视。
"离离朱实绿丛中，似火烧山处处红。" 这两句诗通过对比手法，将橘子比喻为如火般燃烧的红色，生动地表达了秋天果实成熟、色彩鲜明的情景。
"影下寒林沈绿水，光摇高树照晴空。" 这两句则描绘了一幅静谧的秋日景象，树木投下的影子倒映在清澈的水面上，阳光透过树梢照耀在晴朗的天空中，营造出一种宁静与和谐的氛围。
"银章自竭人臣力，玉液谁知造化功。" 这两句诗表达了对贡品——橘子的珍贵和对送来之人的敬意。"银章"指的是精美的包装，而"玉液"则是对橘子美味的形容，通过这些细节，我们可以感受到诗人对这份来自远方的礼物的重视。
"看取明朝船发后，馀香犹尚逐仁风。" 最后两句诗表达了诗人在清晨观看船只启航后的情景，那些散发着香气的橘子似乎还能感受到送行之人的善意和温暖。
整首诗通过对自然美景和物品的细腻描写，传达了一种深厚的情谊和对友人思念之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
得字送刑部王员外弼归省
侃侃西曹郎，夜夜梦乡国。
重闱几百龄，不一候颜色。
有父亦解组，常使心恻恻。
上书获归省，稽首谢圣德。
凌晨戒行李，喜极思奋翼。
春意入南浦，细草渐如织。
鸣箫发征舸，东风饱帆力。
眷此昼绣还，忠孝诚两得。
朱门浙水东，预想开寿域。
高堂送春酒，欢动碧山侧。
悠悠乐何穷，生感岁华逼。
良晤行有期，无忘拱宸极。
- 诗词赏析