萧然生事委江皋，壮士何尝似钓鳌。
千里得书来见约，一朝乘兴去忘劳。
已将流景休谈笑，聊为知音破郁陶。
正是东风将欲发，湖山春色助挥毫。
《寄胜之运使》全文
- 拼音版原文全文
寄 胜 之 运 使 宋 /王 安 石 萧 然 生 事 委 江 皋 ，壮 士 何 尝 似 钓 鳌 。千 里 得 书 来 见 约 ，一 朝 乘 兴 去 忘 劳 。已 将 流 景 休 谈 笑 ，聊 为 知 音 破 郁 陶 。正 是 东 风 将 欲 发 ，湖 山 春 色 助 挥 毫 。
- 注释
- 萧然：孤独的样子。
江皋：江边的草地。
壮士：勇猛的人。
钓鳌：古代神话中巨鳌，比喻艰巨的任务。
千里：遥远的地方。
乘兴：兴致勃勃。
忘劳：忘记疲劳。
流景：流逝的时光。
谈笑：闲聊。
郁陶：忧郁的心情。
东风：春风。
发：开始。
湖山春色：春天的湖光山色。
挥毫：挥动笔墨。
- 翻译
- 我独自生活，把一切都托付给了江边的草地，勇猛的人又怎能像钓大鳌一样
收到千里之外的书信约定相会，一时兴起忘记了疲劳
不再谈论流逝的时光，只为知心朋友排解忧愁
正值春风将要吹起，湖光山色激发我挥洒笔墨
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求自我价值的精神状态。开篇“萧然生事委江皋，壮士何尝似钓鳌”两句，以一种淡泊名利、不羁的态度，表达了作者对生活的豁达观念。“千里得书来见约，一朝乘兴去忘劳”则写出了远方书信的喜悦和心无牵挂的自在。诗人通过“已将流景休谈笑，聊为知音破郁陶”这两句，传达了与知己共享美好时光、释放内心郁闷的情感。
最后，“正是东风将欲发，湖山春色助挥毫”则捕捉到了春天即将到来的生机与诗人创作的激情。这里的“东风”象征着新生的力量，而“湖山春色”则是自然界中最为鲜明的生命色彩，它们共同激发了诗人的创作热情，指的是诗人在这样的时节里更容易获得灵感，文字也更加生动。
整首诗流露出一种超然物外、乐观向上的精神风貌，同时也展现了诗人深厚的文学功底和对自然美景的细腻感受。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送王右司移江西宪
日边好音来，绣斧移轺车。
九重寄视听，四牡烦询咨。
才德难两全，有即时所须。
平生经纶学，丰蓄乃啬施。
底柱阅颓波，去就难招麾。
湘滨督飞挽，未曾费符移。
举鞭有流钱，民瘠亦自肥。
揽辔不可留，父老结去思。
星台照芹水，寒士增光辉。
心旌绕门阑，意往身絷维。
叱驭岂惮行，愿言谨驰驱。
遥知章贡上，喜色生里闾。
旧闻珥笔风，家有城旦书。
公行将直指，淑问如皋苏。
桁杨无幽枉，雨露皆沾濡。
东望尺五天，入觐聊假途。
善类望主盟，至尊渴谋谟。
正须画麒麟，未用思莼鲈。
杜工部有同谷七歌其辞高古难及而音节悲壮可拟也用其体作七歌观者不取其辞取其意可也·其四
有妹有妹家苦贫，补纫组织多辛勤。
二男三女未婚嫁，已见宿草生孤坟。
问疾吊丧俱不及，念此不置长酸辛。
呜呼四歌兮歌更苦，往事关心谁可语。