瞰水比连阁，开山上下庐。
四时篁有笋，两岸鳝多鱼。
白苧男抽剥，新丝女捲舒。
吾曹嗟跋涉，不合早看书。
《建剑风土》全文
- 拼音版原文全文
建 剑 风 土 宋 /陈 藻 瞰 水 比 连 阁 ，开 山 上 下 庐 。四 时 篁 有 笋 ，两 岸 鳝 多 鱼 。白 苧 男 抽 肃 ，新 丝 女 卷 舒 。吾 曹 嗟 跋 涉 ，不 合 早 看 书 。
- 翻译
- 俯瞰流水连接着楼阁，山上山下都是人家。
四季竹林里都有新笋，河两岸鳝鱼众多。
男子们穿着白麻衣忙碌剥竹，女子们正在梳理新丝。
我们这些人感叹长途跋涉，不该早早地读书求学。
- 注释
- 瞰：俯瞰。
水：流水。
比：连接。
连阁：楼阁。
开山：山上山下。
上下庐：人家。
四时：四季。
篁：竹林。
笋：新笋。
两岸：河两岸。
鳝多鱼：鳝鱼众多。
白苧：白麻衣。
男抽剥：忙碌剥竹。
新丝：新丝。
女捲舒：梳理新丝。
吾曹：我们这些人。
嗟：感叹。
跋涉：长途跋涉。
不合：不该。
看书：读书求学。
- 鉴赏
这首诗描绘了建剑地区的风土人情。诗人站在楼阁之上，俯瞰流水潺潺，山势起伏，四周的竹林四季常青，春笋不断。江边的鳝鱼丰富，展现了水域的生机。男子们忙着剥取白苧（一种植物纤维），女子们则在细心地梳理新丝，各自忙碌着生活。诗人感叹自己忙于奔波，似乎少有时间静心阅读。整体上，这首诗以清新自然的笔触，展示了乡村生活的宁静与勤劳，流露出诗人对田园生活的向往和对自己未能静心读书的自嘲。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送车涛罢举归山
朝是暮还非，人情冷暖移。
浮生只如此，强进欲何为。
要路知无援，深山必遇师。
怜君明此理，休去不迟疑。
金井歌
文明化洽天地清，和气氤氲孕至灵。
瑞雪不散抱层岭，阳谷霞光射山顶。
薙草披沙石窦开，生金曜日明金井。
虞衡相贺为祯祥，畏人采攫持殳戕。
羊驰马走尘满道，郡邸封章开建章。
君王俭德先简易，赡国肥家在仁义。
山泽藏金与万人，宣言郡邑无专利。
闾阎少长竞奔凑，黄金满袖家富有。
驩心蹈舞歌皇风，愿载讴歌青史中。
奉和郑相公以考功十弟山姜花俯赐篇咏
采撷黄姜蕊，封题青琐闱。
共闻调膳日，正是退朝归。
响为纤筵发，情随綵翰飞。
故将天下宝，万里与光辉。