别来杨柳街头树，摆弄春风只欲飞。
还有小园桃李在，留花不发待郎归。
《镇州初归》全文
- 拼音版原文全文
镇 州 初 归 唐 /韩 愈 别 来 杨 柳 街 头 树 ，摆 弄 春 风 只 欲 飞 。还 有 小 园 桃 李 在 ，留 花 不 发 待 郎 归 。
- 注释
- 别来：自从上次分别。
杨柳：柳树。
街头树：路边的柳树。
摆弄：轻轻摇曳。
春风：春天的风。
只欲飞：好像想要飞起来。
小园：小花园。
桃李：桃花和李花。
在：仍然。
留花：保留花朵。
不发：不开。
待郎归：等待你的归来。
- 翻译
- 自从上次分别后，街头杨柳轻摇曳，仿佛要乘春风飞翔。
小园中的桃李依然盛开，它们留着花朵等待你的归来。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅美丽的春日景象，杨柳随风摇曳，似乎在等待着什么。而小园中的桃李则未曾盛放，它们仿佛也在期待着主人的归来。诗人通过这种自然景物与人的情感相互作用的情境，表达了一种对远方亲人的思念和期盼。这样的描写既展现了诗人的深厚情感，也展示了其巧妙的艺术构思。此外，这首诗也体现了古人对于春天生机勃勃景象的喜爱，以及通过自然来抒发个人感情的一种传统审美取向。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
和梦得夏至忆苏州呈卢宾客
忆在苏州日，常谙夏至筵。
粽香筒竹嫩，炙脆子鹅鲜。
水国多台榭，吴风尚管弦。
每家皆有酒，无处不过船。
交印君相次，褰帷我在前。
此乡俱老矣，东望共依然。
洛下麦秋月，江南梅雨天。
齐云楼上事，已上十三年。
长安有狭斜行
长安有狭斜，狭斜不容车。
适逢两少年，夹毂问君家。
君家新市傍，易知复难忘。
大子二千石，中子孝廉郎。
小子无官职，衣冠仕洛阳。
三子俱入室，室中自生光。
大妇织绮纻，中妇织流黄。
小妇无所为，挟琴上高堂。
丈人且徐徐，调弦讵未央。