贫家净扫地，贫女好梳头。
下士晚闻道，聊以拙自修。
叩门有佳客，一饭相邀留。
舂炊勿草草，此客未易媮。
慎勿用劳薪，感我如薰莸。
德人抱衡石，铢黍安可廋。
《贫家净扫地》全文
- 拼音版原文全文
贫 家 净 扫 地 宋 /苏 轼 贫 家 净 扫 地 ，贫 女 好 梳 头 。下 士 晚 闻 道 ，聊 以 拙 自 修 。叩 门 有 嘉 客 ，一 饭 相 邀 留 。舂 炊 勿 草 草 ，此 客 未 易 媮 。慎 勿 用 劳 薪 ，感 我 如 薰 莸 。德 人 抱 衡 石 ，铢 黍 安 可 瘦 。
- 注释
- 贫家：贫穷人家。
净扫地：打扫地面。
贫女：贫苦女子。
好梳头：精心梳妆。
下士：地位低微的人。
晚闻道：到晚年才领悟道理。
聊以：姑且。
拙自修：用笨拙来修炼自己。
叩门：敲门。
佳客：贵客。
一饭：一顿饭。
相邀留：邀请共进。
舂炊：做饭。
勿草草：不要马虎。
此客：这位客人。
未易媮：不容易怠慢。
慎勿：切勿。
劳薪：劣质柴火。
感：让……感到。
薰莸：薰莸混杂，比喻好坏不配。
德人：品德高尚的人。
抱衡石：坚守公正。
铢黍：微小的差距。
安可廋：绝不忽视。
- 翻译
- 贫穷人家打扫地面，贫苦女子精心梳妆。
地位低微的人到晚年才领悟道理，姑且用笨拙来修炼自己。
敲门声中有贵客来访，他盛情邀请共进一餐。
做饭不要马虎，这位客人不是轻易能怠慢的。
切勿用劣质柴火，以免让我感到你如同薰莸混杂。
品德高尚的人坚守公正，即使微小的差距也绝不忽视。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种清贫而自在的生活状态。"贫家净扫地，贫女好梳头"两句表现了贫穷家庭中女性即使在困难的情况下，也能保持个人和居所的整洁。这不仅体现了古代女性的勤劳美德，也反映出对生活品质的追求。"下士晚闻道，聊以拙自修"则表明诗人虽然地位卑微，但仍在努力学习和提升自己，这种精神令人敬佩。
接着,"叩门有佳客，一饭相邀留"描绘了一幅宾主相待的温馨场景。尽管生活清贫，但对于贵客，主人还是热情款待，邀请共进一餐。这体现了古人重视礼节和人际关系的情感。
诗的后半部分"舂炊勿草草，此客未易媮"则是对这份难得的宾主之情的一种表达。主人在为客人准备饭菜时，虽然条件简陋，但仍然尽力而为，不愿意让对方感到不快。这份用心体现了诗人对待朋友的真诚和尊重。
"慎勿用劳薪，感我如薰莸"则是说主人在准备饭菜时，即使燃料贵且难得，也要小心翼翼地使用，因为这份珍贵的情谊让他感到无比温暖，如同被薰衣熏香一般。
最后两句"德人抱衡石，铢黍安可廋"则是说有德行的人，就像抱着重量的砝码一样，即使在困境中也能保持自己的品格和节操，而不随波逐流。这里诗人的自比表达了他对坚守道德的执着和决心。
这首诗通过平实的语言，展现了一个清贫但精神富足的世界，以及诗人对生活、友情和个人品德的深刻理解和珍视。这不仅是一种生活态度的写照，也是诗人内在修养的外化。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
早发开先入城至中道亲旧约予复还薄晚复自归宗入郡中
细听㶁㶁水流涧，静看悠悠山放云。
涧底游鱼随叶下，岩间独树藉云分。
残星已发招隐寺，落日愿低耶舍坟。
却背孤村入城市，沙边深愧白鸥群。