黄祖城边下石船，蕉林暗地雨如烟。
只知问俗求民瘼，却愧经旬卧瘴天。
《病起》全文
- 翻译
- 在黄祖城边停泊着石船，
蕉林深处细雨蒙蒙像烟雾般迷离。
- 注释
- 黄祖城：古代地名，位于今湖北荆州一带。
石船：用石头建造的船只，可能指古时的运输工具。
蕉林：大片的芭蕉树丛。
暗地：形容光线昏暗的地方。
雨如烟：形容雨丝细密，像烟雾一样。
问俗：询问民间风俗习惯。
求民瘼：关心民众疾苦，寻求解决办法。
却愧：感到惭愧。
经旬：十天或更长的时间。
卧瘴天：因疾病或环境恶劣而长时间卧床。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人金君卿在黄祖城边的所见所感。他身处在石船之中，周围是浓密的芭蕉林，细雨如烟，营造出一种阴暗潮湿的环境。诗人专注于询问民间疾苦，关心百姓的生活，表达了深深的为民情怀。然而，他为自己长时间卧病在床，未能积极处理政务，以致于未能及时解决民生问题而感到惭愧。整首诗寓情于景，流露出诗人对责任和自我反省的深沉情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望月婆罗门引
紫宸朝罢，东风吹到谪仙家。貂裘抖擞尘沙。
一室窗明几净，人境独清华。
有息斋名画，殿帅高茶。主人意佳。道分手、即天涯。
何事相逢不饮，戚戚嗟嗟。
黄封旋拆，有鹅腊、鸡朐与兔羓。公不饮、孤负梅花。
满庭芳.藏头拆字
寸明，真灵通慧，无挂碍清凉。华混世，人笑似风狂。
祖丘刘谭马，消灭、万虑俱忘。
猿住，通道德，岂肯外昭彰。
分清静妙，婴男姹，云路休忙。虚无造化，汞结铅光。
兀腾腾飘逸，贩骨、趖了无常。
袍侣，公甘镇，诗挈满庭芳。
满庭芳
万恶心除，千思意泯，自然罪病消亡。
寸灵念道，动静两俱忘。
清志如庞似许，任云水、到处为乡。
仙家好，茅斋幽阒，胜似住高堂。无忙。
看古教，顿明至理，上运三光。
也不须昼夜，数墨寻行。
养就真铅真汞，蜕形去、天地难量。
碧霄外，大罗归去，重礼马丹阳。