929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送子虡赴金坛丞》
《送子虡赴金坛丞》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[先]韵

与汝为父子,忽逾五十年。

平生知几别,此别益酸然。

念汝发亦白,执手河桥边。

西行过临平,想汝小系船。

悠悠阳羡路,渺渺云阳川。

京江昔所游,想像在目前。

今兹两使君,幸有宿昔缘。

汝虽登门晚,世好亦牵联。

顾于赏罚间,其肯为汝偏。

夙夜佐而长,努力忘食眠。

醇如新丰酒,清若鹤林泉。

棠宜使可爱,蒲正不须鞭。

(0)
拼音版原文全文
sòngjīntánchéng
sòng / yóu

wèishíniánpíngshēngzhībiébiésuānrán

niànbáizhíshǒuqiáobiān

西xíngguòlínpíngxiǎngxiǎochuán

yōuyōuyángxiànmiǎomiǎoyúnyángchuān

jīngjiāngsuǒyóuxiǎngxiàngzàiqián

jīnliǎng使shǐjūnxìngyǒu宿yuánsuīdēngménwǎnsuīdēngménwǎnshìhǎoqiānliánshǎngjiānkěnwèipiān

zuǒérchángwàngshímián

chúnxīnfēngjiǔqīngruòlínquántáng使shǐàizhèngbiān

翻译
与你成为父子,忽然已过五十载。
一生中经历多次离别,这次分别更觉心酸。
想起你的头发也已斑白,我们在河边桥头紧紧相握。
你往西行经过临平,想象你在那里系舟停靠。
阳羡路上漫漫长途,云阳川水遥远无际。
回忆起在京江的旧游之地,仿佛就在眼前。
如今我们两位官员,因前世缘分得以重逢。
虽然你入门稍迟,但世间情谊相连。
在赏罚之间,我怎会对你有所偏颇。
日夜辅佐你成长,忘记饮食和睡眠。
你的品性醇厚如新丰美酒,清廉如鹤林山泉。
让棠梨树自然可爱,无需用鞭子催促你。
注释
父子:亲子关系。
逾:超过。
别:离别。
益:更加。
发亦白:头发已经变白。
河桥边:河边的桥头。
西行:向西走。
小系船:短暂停留,系船。
阳羡路:地名,阳羡。
想像:想象。
两使君:两位官员。
宿昔缘:前世的缘分。
登门晚:入门时间较晚。
赏罚间:在奖惩之中。
夙夜:早晚,日夜。
醇如新丰酒:比喻人的品性醇厚。
蒲:蒲草,象征廉洁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游创作的《送子虡赴金坛丞》。诗中表达了诗人对儿子子虡的深厚父爱和离别时的感慨。诗人回忆与儿子共度的五十年时光,感叹岁月匆匆,此次分别尤为心酸。他想象儿子西行途中,在临平河边系舟的情景,以及阳羡路的遥远和云阳川的渺茫,勾起了他对过去的回忆。诗人欣慰的是,虽然儿子来投靠自己较晚,但因宿昔的缘分,他们之间的关系仍然紧密。

诗人告诫儿子,无论在官场中受到何种赏罚,都要公正处事,日夜辅佐公务,忘我工作。他以新丰美酒和鹤林清泉比喻儿子的品性,期待他如同醇酒般醇厚,如泉水般清明。最后两句,诗人鼓励儿子要像棠树般让人喜爱,不必过于苛责自己,展现出父亲对儿子的关爱和期望。

整首诗情感真挚,语言朴素,既表达了父爱之情,又寓含了对儿子的教诲和期许,体现了陆游诗歌深情厚意的特点。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

送别鹭宾感家朝宗往事

阊阖门边酒共倾,依依酬劝忽分征。

却愁此别成南北,谁道他时隔死生!

十载黄垆豪士骨,千秋青史党人名。

白头太傅肠犹热,手把家书倍怆情。

(0)

舟泊富林谒陈大樽先生墓

富林溪上一盘桓,墓道春阴泣汉官。

未见丰祠传俎豆,空留皎日照衣冠。

当年碧血青磷散,此地银涛白马寒。

回首平陵松柏路,子规啼遍朔风酸。

(0)

秋萤和韵

振羽知无力,疏狂乱客扉。

低空不碍暝,违候亦能飞。

露湿流光净,宵行抱影微。

可怜秋色里,相映亦晖晖。

(0)

登晴川阁小饮二首·其一

大别山前落照迟,丹梯百尺正逶迤。

天连江汉迷烟艓,人傍星辰倒玉卮。

岁晚不消芳草梦,路遥难约旅鸿期。

寒风乍卷涛如雪,却忆淮南八月时。

(0)

菩萨蛮.丁亥八月十五夜对月

开帘但见伤心月。照人谁似花如雪。曾记惜红芳。

鸳鸯笑两行。云裳娇贴地。唤醒春酲未。

灰尽较相思。香残一寸时。

(0)

金莲绕凤楼.人日海王村作

人影围花花围马。渲染彀、春街浓冶。

东风都说缃桃嫁。笑谁痴、可曾休也。

张郎自然韵雅。比翠柳、纤纤一把。

浮生日日同嗟咤。蓦惊心、夕阳初下。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青 梅之焕 张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51