群峰峨峨冲北极，一水如帘泻层碧。
岳神自古不许捲，留在眼前蒙怪石。
綵霞倒影朝为缘，缺月遥挂当幽夕。
非惟只助小山景，却入民田作膏泽。
《水帘泉》全文
- 注释
- 群峰：众多高大的山峰。
峨峨：高耸的样子。
北极：地球的最北端。
一水：一条水流。
如帘：像帘子一样。
泻：倾泻。
层碧：层层叠叠的绿色。
岳神：山神。
许：允许。
捲：退缩。
怪石：奇特的石头。
綵霞：彩霞。
朝为缘：早晨如同缘分般。
缺月：弯月。
幽夕：幽深的夜晚。
非惟：不仅。
小山景：小山的景色。
作膏泽：滋润土地。
- 翻译
- 众多山峰高耸直指北极，一条水流如帘倾泻出层层碧绿。
自古以来，山神不允许水势退缩，让它留在这里，覆盖着奇特的岩石。
朝霞倒映在水面，如同缘分般每日出现，而夜晚则挂着弯月，显得幽深静谧。
它不仅增添了小山的美景，还滋润了农田，成为人们的恩赐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山水画卷。诗人以"群峰峨峨冲北极"开篇，展现出山势的雄伟和地理位置的高峻。"一水如帘泻层碧"则形象地描绘了泉水从山顶倾泻而下的景象，如同一条碧绿的绸带，动态而生动。
"岳神自古不许捲"暗含着对自然力量的敬畏，暗示这泉水的源头神圣不可侵犯。接下来的"留在眼前蒙怪石"描绘了泉水在山石间流淌，形成奇特的景观，增添了神秘感。
"綵霞倒影朝为缘，缺月遥挂当幽夕"两句，通过日出时的彩霞倒映和夜晚月光的映照，展现了水帘泉在不同时间的迷人光影变化，富有诗意。
最后两句"非惟只助小山景，却入民田作膏泽"揭示了水帘泉的实际价值，它不仅美化了山景，更滋养了附近的农田，体现了人与自然和谐共处的主题。
整体来看，这首《水帘泉》语言简洁，意境深远，将山水之美与人情民生相结合，是一首典型的山水田园诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游樊氏阡分韵得事字
山深少车辙，雨馀多空翠。
不知穷秋中，草木乃尔媚。
隐君一抔土，诸子几掬泪。
盛年喜迈种，末路等幽閟。
村酒敢嫌浊，唤起吾渴睡。
勿听松风哀，姑对山月醉。
从今弃书册，独以醉为事。
不然持秃帚，净扫清凉寺。