病目两旬馀，深斋只另居。
客知多寄药，妻劝少看书。
畏热灯羞近，贪凉发屡梳。
平生心喜菊，因此剩栽锄。
《病目》全文
- 翻译
- 我眼睛生病已经二十多天了，只能独自住在深静的斋室。
朋友们知道后常会寄药来，妻子也劝我少看书以保护视力。
因为害怕热，我尽量远离灯火；又贪图凉爽，频繁地梳理头发。
我一生都喜欢菊花，所以特意多栽种了一些，时常去锄草照料。
- 注释
- 病目：眼睛患病。
两旬馀：二十多天。
深斋：深静的斋室。
另居：独自居住。
客知：朋友们知道。
寄药：寄送药物。
妻劝：妻子劝告。
少看书：减少阅读。
畏热：害怕炎热。
灯羞近：不愿靠近灯火。
贪凉：喜欢凉爽。
发屡梳：频繁梳理头发。
平生：一生。
心喜：喜欢。
菊：菊花。
因此：所以。
剩栽锄：特地种植并锄草。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林昉的作品《病目》。诗中描述了诗人因病目已持续二十多天，他选择在深静的斋室中独自居住以修养。朋友们知道他的病情，常常寄来药品以示关心；妻子则劝他减少阅读，以免眼睛劳累。诗人因为天气炎热，害怕灯光近身使眼睛不适，宁愿忍受凉意，频繁地梳理头发以缓解不适。他一生喜爱菊花，借此机会在斋室里多栽种了一些，以此打发时间并寄托心情。整首诗展现了诗人病中的生活状态和他对菊花的喜爱，以及亲友的关怀与自己的内心世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与严太守道卿同登莫釐峰
微雨发春妍，东风花外软。
艮朋约佳游，遥指莫釐巘。
平生山水心，老脚肯辞茧。
壶觞纷提携，曲磴屡回转。
小憩山之腰，秘境渐披蒇。
紫翠盖幢翻，青黄绣裀展。
须臾造其颠，四顾目尽眩。
太湖小汀滢，风帆时隐见。
吴门俯可掇，越峤杳堪辨。
摩挲旧题名，班驳半苔藓。
日斜下山椒，窅尔迷近远。
问途值樵夫，失脚悔已晚。
悬厓飐伶俜，绝壑窥淟涊。
熹微认前村，山寺吠鸣犬。
解衣得槃礴，仰视坐犹喘。
韩公镌华岳，正自恐不免。
登高弗知厌，持用戒轩冕。