月晓已开花市合，江平偏见竹箄多。
好教载取芳菲树，剩照岷天瑟瑟波。
《成都》全文
- 注释
- 月晓：清晨黎明。
花市合：市场上的花儿盛开。
江平：江水宁静。
竹箄：竹筏。
多：众多。
好教：最好让。
载取：装载。
芳菲树：芬芳的花草树木。
剩照：余晖照射。
岷天：指岷江上空。
瑟瑟波：泛着微波。
- 翻译
- 拂晓时分，集市已热闹开放，
江面平静，竹筏尤其显眼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的成都街市景象。"月晓已开花市合"，表达了夜幕初升，城市中的花市已经开始营业，带有一种生机勃勃的氛围。"江平偏见竹箄多"则描绘了平静的江面和沿岸密集的竹林，"竹箄"指的是竹编成的篓或筐，可能是用来装饰或者实用的物品，这里通过对比，突出了自然景色与人造物象之间的和谐。
"好教载取芳菲树"一句，诗人表达了想要带走这美丽的花开之景象，"剩照岷天瑟瑟波"则描绘了一种光线透过山峦，投射到水面上形成涟漪的画面。这里的"瑟瑟波"形容了波纹连绵不绝，给人以宁静而深远之感。
整首诗通过对自然景色的细腻描写，以及对城市生活的点滴描绘，展现了一幅生动的成都春日图。诗中的意象丰富，语言优美，体现了唐代诗人对于生活美好的感悟和艺术表现力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
望人家桃李花
山源夜雨度仙家，朝发东园桃李花。
桃花红兮李花白，照灼城隅复南陌。
南陌青楼十二重，春风桃李为谁容。
弃置千金轻不顾，踟蹰五马谢相逢。
徒言南国容华晚，遂叹西家飘落远。
的皪长奉明光殿，氛氲半入披香苑。
苑中珍木元自奇，黄金作叶白银枝。
千年万岁不凋落，还将桃李更相宜。
桃李从来露井傍，成蹊结影矜艳阳。
莫道春花不可树，会持仙实荐君王。