平昔叙星辰，元功祀事分。
因人列官纪，行道亚皇坟。
高躅追颛顼，徽声压放勋。
淳风今不竞，帝典世无闻。
陵古森乔木，祠新际远氛。
樵苏当季运，血食属明君。
旧壤资庥荫，遗黎荐苾芬。
春秋奏箫鼓，疑是六英文。
《书高辛氏庙》全文
- 拼音版原文全文
书 高 辛 氏 庙 宋 /祖 无 择 平 昔 叙 星 辰 ，元 功 祀 事 分 。因 人 列 官 纪 ，行 道 亚 皇 坟 。高 躅 追 颛 顼 ，徽 声 压 放 勋 。淳 风 今 不 竞 ，帝 典 世 无 闻 。陵 古 森 乔 木 ，祠 新 际 远 氛 。樵 苏 当 季 运 ，血 食 属 明 君 。旧 壤 资 庥 {上 广 下 陰 }，遗 黎 荐 苾 芬 。春 秋 奏 箫 鼓 ，疑 是 六 英 文 。
- 注释
- 星辰：天文学。
元功：主要功劳。
祀事：祭祀活动。
因人：根据人的功绩。
列官纪：排列官职。
亚：接近。
高躅：崇高的足迹。
颛顼：古代神话中的帝王。
徽声：显赫名声。
血食：供奉的食物。
明君：贤明的君主。
遗黎：流离失所的人。
苾芬：香草,比喻美好的祭品。
春秋：四季。
六英文：古代传说中的六种音乐。
- 翻译
- 过去常常论天文，主要祭祀各有分工。
根据人的功绩排列官职，遵循大道接近帝王陵墓。
崇高的足迹追慕颛顼，显赫的名声超越放勋。
淳朴的风气如今不再竞争，古代的典章世间已无人知晓。
古老的陵墓林木繁茂，新建的祠堂连接远方的云烟。
砍柴割草正当时节，供奉的食物属于明主。
这片土地曾受庇佑，遗民们献上香草祭品。
春秋季节演奏箫鼓，仿佛听到六英的乐音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《书高辛氏庙》。诗中，作者通过对高辛氏庙的描绘和对历史人物高辛氏（即帝喾）的赞扬，表达了对古代帝王德行的敬仰以及对淳朴风俗流失的感慨。
首联“平昔叙星辰，元功祀事分”暗示了高辛氏在天文历法上的贡献，祭祀活动体现了其在人们心中的崇高地位。接着，“因人列官纪，行道亚皇坟”进一步强调了他在政治制度上的建树，仅次于黄帝。
“高躅追颛顼，徽声压放勋”将高辛氏与神话传说中的重要人物颛顼和大禹相提并论，赞美他的声望和业绩。然而，“淳风今不竞，帝典世无闻”又揭示了诗人对于当今社会风气不如古代淳朴的忧虑。
“陵古森乔木，祠新际远氛”描绘了庙宇周围的环境，古老而庄重，新修的祠堂与远方的云气相接，营造出一种神圣而宁静的氛围。接下来，“樵苏当季运，血食属明君”表达了百姓对明君的依赖和祭祀活动的延续。
最后，“旧壤资庥荫，遗黎荐苾芬”寄托了对先人的怀念和对后世的期望，人们在春秋时节演奏箫鼓，仿佛还能听到上古的乐章，引发对古代文明的遐想。
整体来看，这首诗以庙祀为载体，寓言历史变迁，既是对古代贤君的崇敬，也是对现实的反思，具有深厚的历史文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
婆罗门引·其三晋臣张灯甚盛，索赋。偶忆旧游，末章因及之
落星万点，一天宝焰下层霄。人间叠作仙鳌。
最爱金莲侧畔，红粉袅花梢。
更鸣鼍击鼓，喷玉吹箫。曲江画桥。记花月、可怜宵。
想见闲愁未了，宿酒才消。
东风摇荡，似杨柳、十五女儿腰。人共柳、那个无聊。
次韵借观《睢阳老五图》
国老安荣心自闲，紫袍金带旧簪冠。
星骑箕簸扬糠秕秕，斗掌权衡表汉桓。
冬有愆阳嫌薄热，夏多沴气畏轻寒。
赖得五贤清雅出，俾人敬慕肃容看。
和张均题峡山
孤舟转岩曲，古寺出云坳。
岸迫鸟声合，水平山影交。
堂虚泉漱玉，砌静笋遗苞。
我为图名利，无因此结茅。