四十之年又过一，春光回施少年人。
如丝杨柳看如絮，昼锦堂中又一春。
《金陵杂兴二百首·其八十九》全文
- 翻译
- 四十岁的我又度过了一年，春天的阳光再次照耀年轻人。
如同丝般的杨柳轻盈如棉絮，华丽的昼锦堂中又迎来了新的一年。
- 注释
- 四十之年：四十岁的年纪。
又过一：又过去一年。
春光：春天的阳光。
回施：再次照耀。
少年人：年轻人。
如丝杨柳：像丝一样的杨柳。
看如絮：看起来像棉絮般柔软。
昼锦堂：华丽的厅堂（比喻富贵或荣耀的生活）。
又一春：又一个春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人四十岁时对青春的追忆和对新春的感受。开篇“四十之年又过一，春光回施少年人”两句，表达了时间流逝，岁月匆匆，但春天的到来似乎让时光倒流，使得诗人重温到了青年时期的生机与活力。
接着，“如丝杨柳看如絮”一句，以细腻的笔触描绘初春时节，杨柳细长似丝，如同轻柔的絮帛。这种比喻增添了诗中景物的温婉之感，同时也映射出了诗人对自然美景的细致观察和欣赏。
最后，“昼锦堂中又一春”则是诗人在室内享受着春光，厅堂中布置着绚烂如织锦一般的装饰，或许指的是鲜艳的花卉，让人感受到另一个层面的春意盎然。
整体而言，这首诗通过对春天景色的描写和个人情感的抒发，展现了诗人对生命中的美好时光的珍视，以及面对年华流逝时的感慨与留恋。诗中使用了如丝、絮帛等柔软的意象，以及昼锦堂中春色的盛放，营造出一种温暖而又略带哀伤的情怀氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
恭依皇祖示江南大小诸吏诗韵
圣人致熙皞，凤麟在郊棷。
而犹所无逸，巡方民隐剖。
於今四十年，盛典未行久。
藐予蒙业安，负扆为元首。
绳武仰仁皇，承欢奉慈母。
逋赋二百万，蠲除惠农亩。
乘春发行旌，皮轩道游后。
减从敕羽林，修职戒典守。
闾阎期不惊，比户相睦友。
馀暇寄山水，智乐仁者寿。
兹来匪豫游，前徽勉无负。