僧共老花俱在，客将春雁同回。
范叔一寒如此，刘郎前度曾来。
《再游上方》全文
- 拼音版原文全文
再 游 上 方 宋 /范 成 大 僧 共 老 花 俱 在 ，客 将 春 鴈 同 回 。范 叔 一 寒 如 此 ，刘 剆 前 度 曾 来 。
- 翻译
- 僧人与老花都在，客人带着春天的大雁一同归来。
范叔的生活如此清贫，刘郎之前也曾来到这里。
- 注释
- 僧：出家人。
老花：年老的花朵，比喻老去的人。
客：来访者。
春雁：春天的雁群，象征春天的到来。
范叔：指某位名叫范叔的人物。
一寒如此：形容极其贫困。
刘郎：可能指代历史上某位姓刘的人物，或泛指游子。
前度：曾经，以前。
曾来：曾经来过这里。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人再次游览上方寺的情景，与僧人和老花为伴，如同春天的大雁一同回归。诗人以范叔自比，暗示自己境遇清贫，生活简朴，如同范蠡那样朴素无华。同时，诗人也提及刘郎（可能指唐代诗人刘禹锡）曾来访过，增添了历史与个人情感的交织。整体上，这首诗通过自然景象和典故，表达了诗人淡泊名利、重游旧地的感慨，以及对过往人事的怀念。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
念奴娇.清明
谁家野菜饭炊香，正是江南寒食。
试问春光今几许，犹有三分之一。
枝上花稀，柳间莺老，是处春狼藉。
新来燕子，尚传晋苑消息。
应记往日西湖，万家罗绮，见满城争出。
急管繁弦嘈杂处，宝马香车如织。
猛省狂游，恍如昨梦，何日重寻觅。
杜鹃声里，桂轮挂上空碧。