涉世缘虽薄，居山味自长。
穿云双履湿，洗药一溪香。
有酒作脸缬，无愁供鬓霜。
辽天渺归鹤，千载付茫茫。
《居山》全文
- 注释
- 涉世：世俗社会。
缘：缘分。
薄：浅。
居山：住在山中。
味：滋味。
自长：自然浓厚。
穿云：穿越云层。
双履：双脚。
湿：湿润。
洗药：清洗药材。
溪香：溪水的香气。
有酒：有美酒。
作脸缬：如颜面般鲜艳。
鬓霜：白发。
辽天：辽阔的天空。
渺：遥远。
归鹤：归巢的仙鹤。
茫茫：迷茫。
- 翻译
- 尽管涉足尘世缘分浅薄，居住山中生活滋味浓厚。
穿过云层的双脚沾湿了露水，清洗药材的小溪散发着清香。
有美酒如颜面般鲜艳，无忧虑让白发增添风采。
辽阔的天空中，寻觅归巢的仙鹤，千年时光里只剩迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《居山》，描绘了诗人隐居山中的生活情景。首句“涉世缘虽薄”表达了诗人对尘世纷扰的淡然态度，而“居山味自长”则强调了他对山居生活的喜爱和满足。接下来的两句“穿云双履湿，洗药一溪香”，通过写登山鞋湿和溪水洗衣的细节，展现了山中生活的清新与宁静，以及采药的生活情趣。
“有酒作脸缬”一句，以酒比喻生活的醇厚，如同颜料为面颊增添色彩，暗示了诗人虽在山中，但仍有品酒的雅兴，生活并不乏味。“无愁供鬓霜”则流露出诗人对岁月流逝的坦然，即使有了白发，也无须忧虑，心境平和。
最后两句“辽天渺归鹤，千载付茫茫”，以飞翔的孤鹤和辽阔的天空象征着诗人对自由自在生活的向往，以及对未来的期待，虽然遥不可及，却寄托了深深的感慨。整首诗语言简洁，意境深远，体现了陆游山水诗的特色，表达了他对隐逸生活的独特感受。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
夔帅范太尉生日
秋空无云倚太阿，天驷不受金盘陀。
英姿杰气狭宇宙，却立引手攀明河。
已办长缨三百尺，缚取胡雏寄飞驲。
徐挥白羽扫龙庭，停骖戏勒燕然石。
落落雄图九万里，白帝屈公朝夕耳。
天使中兴气象自公还，还当与公金石年。
游乐碛江中石洲
石出杖藜稳，沙暄牵兴长。
半江鸥鸟地，三峡水云乡。
携客撑烟艇，开樽俯绿塘。
便当从此去，烟雨钓沧浪。