伏神老芋不伤生，江蟹蟛蜞祸亦轻。
我独好奇尝酒堇，误思榧实杀三彭。
《二月十七夜与诸弟小酌尝榧实误食乌喙乌喙堇也古书云以堇寘酒杀人戏成小诗》全文
- 翻译
- 伏神的老芋不会伤害生命，江蟹蟛蜞带来的灾祸也微不足道。
只有我独自对尝试酒堇这种奇物感到好奇，却因此误食了榧实，结果害死了三位彭姓之人。
- 注释
- 伏神：指神话中的神灵，这里可能象征保护或神秘力量。
老芋：一种多年生植物，根茎可食用。
伤生：伤害生命。
江蟹：江边的螃蟹。
蟛蜞：小螃蟹，生活在海滩上。
祸亦轻：灾祸也很轻微。
好奇：感到新奇或兴趣浓厚。
尝酒堇：品尝一种名为酒堇的植物。
误思：错误地认为或误食。
榧实：一种坚果，有毒。
杀三彭：杀死三个姓彭的人，可能是一种寓言或比喻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，他以日常小事为题材，通过品尝榧实时的意外，引发了一种幽默而略带警示的联想。"伏神老芋不伤生，江蟹蟛蜞祸亦轻"，前两句描绘了寻常食物如老芋和江蟹虽小，但对生命并无大害，暗示了生活中的小事往往容易被忽视。接着，诗人提到自己尝试酒堇，这在中国古代文献中被认为是一种有毒的植物，误食后可能致人死亡，他以此开玩笑说"误思榧实杀三彭"，暗指自己误食了类似有毒的乌喙堇，以三彭典故寓言，表达了对自己小酌时疏忽的自嘲。
整首诗语言简洁，以日常生活琐事入诗，寓含哲理，既有幽默感又不失警醒之意，体现了宋诗的平易近人和生活情趣。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
次韵王定国谢韩子华过饮
楚有孙叔敖，长城隐千里。
哀哉练裙子，负薪蹑破履。
岂无故交亲，逝去如覆水。
不如老优孟，谈笑托谐美。
世家不可恃，如倚折足几。
祥符有贤相，手握天下砥。
懿敏亦名公，三贵德爵齿。
盖棺今几日，公子谁料理。
谁要卿料理，欲说且止止。
宅相开府公，久为苍生起。
如何垂老别，冰盘馈苍耳。
亲嫌妨鹗荐，相对发微泚。
新诗如弹丸，脱手不移晷。
我亦老宾客，苦语落纨绮。
莫辞三上章，有道贫贱耻。
寄杨纬
家居对山木，谓是忘言伴。
去乡不能致，回顾颇自短。
谁知有杨子，磊落收百段。
拣赠最奇峰，慰我苦长叹。
连城尽如削，邃洞幽可款。
回合抱空虚，天地耸其半。
舟行因乐载，陆挈敢辞懒。
飘飘忽千里，有客来就看。
自言此地无，爱惜苦欲换。
低头笑不答，解缆风帆满。
京洛有幽居，吾将隐而玩。