修篁夹绿池，幽絮此中飞。
何必青山远，仍将白发归。
鸟啼亦有恨，鸥习总无机。
树起秋风细，西林磬入微。
《宣义池上》全文
- 注释
- 修篁：高高的竹子。
绿池：绿色的池塘。
幽絮：轻盈的柳絮。
何必：何须，何必一定要。
青山：青翠的山峰。
白发：指年老的头发。
鸟啼：鸟儿的叫声。
恨：哀怨的情绪。
鸥习：海鸥的生活习性。
树起：吹动树木。
秋风：秋天的风。
西林：西方的树林。
磬：寺庙中的打击乐器。
微：微弱。
- 翻译
- 翠竹环绕着碧绿的池塘，柳絮在其中轻轻飘飞。
不必去远方的青山，我也会带着满头白发回归。
鸟儿的啼叫似乎也带着哀怨，海鸥的习性却总是无心机。
秋风吹过，树叶沙沙作响，西边的树林里，钟声悠然入耳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居自然的生活状态。"修篁夹绿池"表明诗人所居之地有着整治过的水塘，周围环绕着茂密的植物，营造出一片幽静的环境，而"幽絮此中飞"则写出了在这宁静空间内偶尔可见的蝴蝶飞舞，表现了诗人对自然之美的细腻观察。
接下来的"何必青山远"表达了一种豁然开朗的心态，认为不需要到远方的青山去寻找隐逸之地，而是选择在眼前的环境中找到归宿。"仍将白发归"则透露出诗人对岁月流转和生命迟暮的感慨，将自己的白发比喻为归隐的象征。
"鸟啼亦有恨"一句，通过鸟鸣声来表达一种情感，可能是诗人内心深处的孤独或无奈，而"鸥习总无机"则继续描写水鸟在池塘间游弋，却始终未能触及诗人的心绪，或许是在比喻某种无法实现的愿望。
最后两句"树起秋风细，西林磬入微"则是对自然景象的精致描摹。秋风轻拂过树梢，让人感受到季节变换之细腻，而"西林磬入微"可能是在形容晚照下的斜阳如何渗透进森林深处，光影交织，营造出一种神秘而又柔和的氛围。
整首诗通过对自然景物的描写，展现了诗人对于隐居生活的向往和内心世界的宁静与孤独。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.饯帅阃张仲渊外郎先福建帅府出海捕寇服功
又西风、吹动塞云飞，碧天倚清秋。
拥长亭祖席，斜阳旗影，枫叶江头。
赞画雄藩三载，莲幕更风流。
愧我黄尘客，拂袂从游。
记取环峰亭下，问元戎战舰，巧运机筹。
共轻裘缓带，坐看瘴烟收。
念平生、棱棱英气，称沙堤、近侍骤骅骝。
须知道、月明千里，人在瀛洲。
风入松.和贝廷琚助教韵
谁教齿豁更头童。从唤作衰翁。
惜花已自因花瘦，况飘零、万点随风。
须信人生如梦，休言世事皆空。紫骝嘶过画桥东。
犹记软尘红。重来绿遍西湖路，消魂是、杜宇声中。
经眼倚妆飞燕，伤心照影惊鸿。
水龙吟.寿舍弟菊轩
天高秋气初清，姑山汾水增明秀。
黄花红叶，输香泛滟，恰过重九。
细捻金蕤，旋题新句，满斟芳酒。
况人生自有，安排去处，须富贵、何时有。
休说山中宰相，也不效、斜川五柳。
锄犁自把，山田耕罢，双牛随后。
经史传家，儿孙满眼，渐能承受。
待与君坐阅，庄椿岁月，作皤然叟。
木兰花慢
畅光风袅袅，转幽蕙，泛崇兰。
最上巳清明，相期一日，百岁逢难。
秋千自儿女事，快邻翁、覆手羽觞乾。
莫道韶华一月，从今已属春残。故人回首隔长安。
轮值下金銮。对赐火新烟，应思韨禊，何地江干。
依然齿牙牢在，并年时、花似露中看。
独赖中书未老，言时发尚冲冠。
酹江月
幽微精粹，混阳光、一点殷红清绝。
上下融和开慧目，跃出心珠凝结。
阐化灵明，神光显现，内外相通彻。
浮云消散，放开天外心月。
虚无运转孤然，圆明寂照，万古无纤缺。
与道同元包象法，物物头头俱摄。
遍应诸方，无极太始，混一无分别。
古今贤圣，尽归此处休歇。