翠羽啁嘈逐晓风，海仙时遣探芳丛。
徘徊睥睨知何意，怕干时人挟弹弓。
《霜禽欲下先偷眼》全文
- 拼音版原文全文
霜 禽 欲 下 先 偷 眼 宋 /赵 时 韶 翠 羽 啁 嘈 农 晓 风 ，海 仙 时 遣 探 险 丛 。徘 徊 睥 睨 知 何 意 ，怕 干 时 人 挟 弹 弓 。
- 注释
- 翠羽：绿色的羽毛。
啁嘈：鸟儿的鸣叫声。
晓风：早晨的风。
海仙：传说中的海洋仙女。
探芳丛：探寻美丽的花丛。
徘徊：来回走动，犹豫不决。
睥睨：斜着眼睛看，似有观察之意。
何意：有什么意图。
怕干：担心触怒或惹恼。
时人：世人，普通人。
挟弹弓：拿着弹弓准备攻击。
- 翻译
- 绿色羽毛的小鸟在晨风中啾啾鸣叫，
海中的仙子不时派遣它们探索花丛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的秋日景象。"翠羽啁嘈逐晓风"，诗人以翠鸟的啾啾鸣叫和清晨的微风相融，形象地展现了生机勃勃的早晨，鸟儿在林间欢快地追逐。"海仙时遣探芳丛"中的"海仙"可能象征着美丽的秋景或诗人对高洁之物的想象，它不时地探访花丛，似乎在寻找秋天的芬芳。
"徘徊睥睨知何意"一句，通过描绘鸟儿的犹豫和观察，暗示了它对周围环境的警惕，似乎在考虑是否安全降落。"怕干时人挟弹弓"则进一步揭示了鸟儿的担忧，担心人类的捕猎行为会打扰它的宁静生活。
整体来看，赵时韶的这首《霜禽欲下先偷眼》以细腻的笔触描绘了霜天中鸟儿的小心谨慎，寓言般地反映了人与自然和谐相处的主题，同时也表达了诗人对自然生态的关爱与忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寒食夜有怀
寒食非长非短夜，春风不热不寒天。
可怜时节堪相忆，何况无灯各早眠。
三月二十八日赠周判官
一春惆怅残三日，醉问周郎忆得无。
柳絮送人莺劝酒，去年今日别东都。