春入溪山几许深，拟陪杖屦远追寻。
千章古木都凝绿，百啭黄鹂尚好音。
君有佳人同笑语，我怀拙患阻登临。
移时伫立西塘上，有酒盈樽敢自斟。
《约杨至之潘谦之登清水岩不果和潘韵》全文
- 拼音版原文全文
约 杨 至 之 潘 谦 之 登 清 水 岩 不 果 和 潘 韵 宋 /陈 宓 春 入 溪 山 几 许 深 ，拟 陪 杖 屦 远 追 寻 。千 章 古 木 都 凝 绿 ，百 啭 黄 鹂 尚 好 音 。君 有 佳 人 同 笑 语 ，我 怀 拙 患 阻 登 临 。移 时 伫 立 西 塘 上 ，有 酒 盈 樽 敢 自 斟 。
- 注释
- 春：春天。
入：进入。
溪山：溪谷和山峦。
几许：多少。
深：深邃。
拟：打算。
陪：陪伴。
杖屦：拐杖和鞋子。
远：远处。
追寻：寻找。
千章：千棵。
古木：古老的树木。
都：全部。
凝：凝聚。
绿：绿色。
百啭：百般鸣叫。
黄鹂：黄莺。
尚：还。
好音：美妙的声音。
君：你。
佳人：美人。
同：一起。
笑语：笑声交谈。
我：我。
怀：内心。
拙患：笨拙的毛病。
阻：阻碍。
登临：登山游览。
移时：过了一段时间。
伫立：站立。
西塘：西边的池塘。
上：上面。
有酒：杯中有酒。
盈樽：满杯。
敢：敢于。
自斟：自己斟酌。
- 翻译
- 春天深入溪谷山峦有多深，我计划拄杖漫步去探寻。
千年古树满目翠绿，黄鹂鸟鸣声婉转悦耳。
你有美人相伴欢声笑语，我却因笨拙之病无法登临。
我在西塘久久站立，杯中酒满，却不敢独自畅饮。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了春天深入溪山的景象，诗人想要携杖出游，探寻美景。他赞赏山中古木苍翠欲滴，黄鹂鸣声清脆悦耳。诗人与友人未能一同登高，感叹自己身体欠佳，只能独自在西塘驻足。他期待着与朋友共饮，借酒消愁，表达了对友情的向往和遗憾之情。整体上，这首诗以自然景色为背景，流露出淡淡的离别情绪和对相聚的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伤双燕
燕燕于飞春欲暮，终日呢喃语如诉。
但闻寄泪来潇湘，不闻有意如烈妇。
夏氏狂儿好游猎，弹射飞禽类几绝。
梁间双燕衔泥至，飞镞伤雄当儿戏。
雌燕视之兀如痴，不能人言人不知。
门前陂水清且泚，一飞径溺澄澜底。
伤哉痛恨应未休，安得化作吕氏女，手刃其头报夫仇。