短景妨游兴，长歌慰作劳。
叶凋西埭近，水落北桥高。
病每随时剧，衰难与世鏖。
旗亭新酿美，万事一秋毫。
《舍北野望四首·其一》全文
- 注释
- 短景：短暂的景色。
妨：妨碍，阻止。
游兴：游玩的兴趣。
叶凋：树叶凋落。
西埭：西边的堤岸。
水落：水面下降。
病每随：疾病常常随着。
时剧：季节变化而加剧。
衰难：衰老难以。
世鏖：与世间的纷扰抗争。
旗亭：古代酒店，也指酒馆。
新酿：新酿制的酒。
万事：世间万物。
秋毫：极其细微的事物，此处形容一切。
- 翻译
- 短暂的景色阻碍了游玩的兴致，长歌可以慰藉劳累的心灵。
树叶凋零，西边的堤岸显得更近，水面下降，北面的桥显得更高。
身体常随着季节的变换而病情加重，衰老的身体难以再与世间的纷扰抗争。
酒馆里的新酿美酒令人陶醉，世间万物仿佛都浓缩在这一杯中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《舍北野望四首(其一)》。诗中，诗人表达了对时光易逝和身体衰弱的感慨。"短景妨游兴"描绘了秋季日短，美景虽好却难以尽情游玩，暗含了岁月不待人的意味。"长歌慰作劳"则通过歌唱来排解劳累，寻求心灵上的慰藉。接下来，"叶凋西埭近，水落北桥高"写出了秋景的萧瑟，树叶凋零，河水退落，显露出北桥的高耸，寓示着季节变迁和人生无常。"病每随时剧，衰难与世鏖"表达了诗人疾病缠身，力不从心，难以与世间的纷扰抗衡的无奈。最后，"旗亭新酿美，万事一秋毫"以美酒作结，借酒浇愁，感叹世间万事如过眼云烟，皆在一瞬之间。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对自然景色的描绘，又有对自身境遇的反思，展现了陆游晚年的人生感慨和豁达态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
作歌赠韩式桐
老军不能挽劲弦，好女颜色争少年。
春灯彻夜宴桃李，屋角秋树谁相怜。
岂真努力忘及时，鬓丝听尔秋风吹。
秋风吹鬓鬓丝落，秋雨飘花花气颓。
韩君五十不得第，尚敢摩云拓天势。
家从别后已廿载，途到穷时无一涕。
漫矜贾董擅文章，谁信皋夔匿经济？
庄蝶栖心真栩蘧，晋马骖尘极回裔。
遇我西巷头，邀我登酒楼。
佩带有长剑，可惜非纯钩。
自翻新曲弹箜篌，清气飒飒来梧楸。
仰看天半动鸿影，鸿影远落城南邱。
芳草不尽烟浮浮，其下沟水东西流，我犹未免生烦忧。
而君手拂白麈尾，曼声转作纡徐讴。
皎如玉立髯修修，望者疑是神仙俦。
神仙不食玉皇俸，须从猿鹤山中游。
山中之人弗相顾，挥之末路同閒鸥，尔鸥飞飞飞且休。
春江英英蘋叶绿，秋江芙蓉剪湘縠。
江鱼如针菰米熟，月渚星矶可栖宿。
尔诚为鸥我当鹜，养成白羽轻六铢，浩荡乾坤谢羁束。
君不见锦衣驷马云盖车，扬扬气摄村侏儒。
功无可纪传无书，委蜕而逝神还虚。
声名一瞥飘风徂，君虽老矣归有恃，必来求此将何需？
《作歌赠韩式桐》【清·姚燮】老军不能挽劲弦，好女颜色争少年。春灯彻夜宴桃李，屋角秋树谁相怜。岂真努力忘及时，鬓丝听尔秋风吹。秋风吹鬓鬓丝落，秋雨飘花花气颓。韩君五十不得第，尚敢摩云拓天势。家从别后已廿载，途到穷时无一涕。漫矜贾董擅文章，谁信皋夔匿经济？庄蝶栖心真栩蘧，晋马骖尘极回裔。遇我西巷头，邀我登酒楼。佩带有长剑，可惜非纯钩。自翻新曲弹箜篌，清气飒飒来梧楸。仰看天半动鸿影，鸿影远落城南邱。芳草不尽烟浮浮，其下沟水东西流，我犹未免生烦忧。而君手拂白麈尾，曼声转作纡徐讴。皎如玉立髯修修，望者疑是神仙俦。神仙不食玉皇俸，须从猿鹤山中游。山中之人弗相顾，挥之末路同閒鸥，尔鸥飞飞飞且休。春江英英蘋叶绿，秋江芙蓉剪湘縠。江鱼如针菰米熟，月渚星矶可栖宿。尔诚为鸥我当鹜，养成白羽轻六铢，浩荡乾坤谢羁束。君不见锦衣驷马云盖车，扬扬气摄村侏儒。功无可纪传无书，委蜕而逝神还虚。声名一瞥飘风徂，君虽老矣归有恃，必来求此将何需？
https://shici.929r.com/shici/pSYSw.html