老贼平欺晋鼎轻，一轮五色梦中惊。
宝鞭脱急非无策，何似休将日绕营。
《晨炊玩鞭亭二首·其一》全文
- 注释
- 老贼：指代有野心、贪婪的权臣或敌人。
晋鼎：象征晋国的权威或地位。
一轮五色：可能指代华丽的梦境或者五彩斑斓的幻象。
宝鞭：珍贵的指挥工具，也可能象征权力。
休将日绕营：比喻停止不必要的骚扰或活动。
- 翻译
- 老贼轻易地蔑视了晋国的威严，他的野心在五色的梦境中显现让人惊醒。
他手中的宝鞭挥舞，虽然并非没有应对之策，但为何不像以前那样不再每日围绕营地转圈呢？
- 鉴赏
这两句诗出自南宋诗人杨万里的《晨炊玩鞭亭二首·其一》。诗中通过对早晨炊烟和玩弄马鞭的情景描绘，表达了诗人内心的感受。
"老贼平欺晋鼎轻，一轮五色梦中惊。"
这两句用意巧妙，"老贼"指的是古代的骗子，而这里则是形容早晨炊烟迷离，如同骗子的手法一般诡异。"平欺晋鼎轻"则是在比喻炊烟轻盈，如同古代晋国的铸鼎轻巧，既表明了炊烟的虚幻，也点出了诗人对历史文化的深刻理解。而"一轮五色梦中惊"则是描绘早晨阳光透过炊烟，呈现出彩色的美丽景象，如同在梦中一般令人惊叹。
"宝鞭脱急非无策，何似休将日绕营。"
这里的"宝鞭"指的是装饰华丽的马鞭，而"脱急"则是形容诗人玩弄这根鞭子的急促动作，表明了诗人在早晨对生活细节的享受与感悟。"非无策"意味着虽然是在玩耍，但也不是没有谋略和安排。最后一句"何似休将日绕营"则是说这样的悠闲时光，如同将整个白天都围绕在这轻松愉悦的状态中，既表达了诗人对生活的热爱，也透露了一种超脱世俗纷争的心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
四围峰峦秀峛崺翠屏长中有读书人结庐山之阳笺注搜毛郑典谟溯虞唐敢道知希贵惟恐学业荒相彼幽谷兰无言祇自芳·其四
藤萝附乔木，青青引蔓长。
叶繁拟古柏，华密傲甘棠。
自谓得所托，岂复慎周防。
一旦木或颓，与之俱同僵。
所以有志士，独立守故常。