十月江南路，梅花次第开。
殊方孤病眼，高兴阙诗材。
几日风鸣屋，连宵雨浥埃。
曾令四郊觅，未见一枝来。
《咏梅六首·其一》全文
- 注释
- 十月：指秋季的第十个月份，即农历十月。
江南：指长江以南地区，这里可能特指诗人所在之地。
次第：依次，一个接一个。
殊方：异乡，远方。
孤病眼：形容诗人独自生病的眼睛。
高兴阙诗材：心中有喜悦却缺乏创作诗歌的素材。
风鸣屋：风吹过屋檐发出声音。
雨浥埃：雨水淋湿了尘埃。
四郊：周围郊野。
一枝：一株或一朵。
- 翻译
- 十月时分的江南道路，梅花一朵接一朵地绽放。
身处异乡的我，独病在眼，心中喜悦却缺乏创作诗歌的灵感。
连续几天，风吹过屋檐，整夜的雨水洗涤尘埃。
我曾在郊外四处寻找，但未曾见到一枝梅花开放。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《咏梅六首》中的第一首，描绘了江南十月时节梅花盛开的景象。诗人身处异乡，身体抱病，心情抑郁，灵感匮乏，无法写出赞美梅花的佳句。他连续几日听到风吹过屋檐，夜晚又下着雨，空气中弥漫着尘埃，尽管他曾四处寻找，却未能在身边觅得一枝梅花。诗中寓含了诗人对梅花的喜爱和自己境遇的感慨，以梅花的坚韧与清高反衬出自己的孤寂与落寞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与石鉴大师夜话书呈二十二韵
堂虚寒月斜，禅静孤灯趣。
与尔共经行，话余归得路。
砚田怀旧春，竹榻依迟暮。
非具三生缘，宁邀五浊度。
初生尚无为，百忧旋相遇。
玉塞限冥鸿，金姑危宿鹜。
离骚不可消，痛饮亡所惧。
击筑和悲歌，吹箫入市聚。
猖狂弗顾人，涕泣频因兔。
屠狗屡追游，咀茹废诗赋。
讵知伯玉非，但使灌夫酗。
风雅且云亡，死生胡解怖。
毒龙瞋咒声，醉象恣狂步。
衣纵有神珠，剑几非武库。
云迷剧可怜，月爱恒多护。
鲍叔知夷吾，刘公容狄傅。
未足踰高深，为是拔沦痼。
浣彼瓦缶陋，登诸瑚琏富。
还拈柏子提，希见桃花悟。
污染出玄泥，钤锤求密布。
饥施玉髓丸，渴待金茎露。
击竹会有期，良宵永无负。
《与石鉴大师夜话书呈二十二韵》【明·释今帾】堂虚寒月斜，禅静孤灯趣。与尔共经行，话余归得路。砚田怀旧春，竹榻依迟暮。非具三生缘，宁邀五浊度。初生尚无为，百忧旋相遇。玉塞限冥鸿，金姑危宿鹜。离骚不可消，痛饮亡所惧。击筑和悲歌，吹箫入市聚。猖狂弗顾人，涕泣频因兔。屠狗屡追游，咀茹废诗赋。讵知伯玉非，但使灌夫酗。风雅且云亡，死生胡解怖。毒龙瞋咒声，醉象恣狂步。衣纵有神珠，剑几非武库。云迷剧可怜，月爱恒多护。鲍叔知夷吾，刘公容狄傅。未足踰高深，为是拔沦痼。浣彼瓦缶陋，登诸瑚琏富。还拈柏子提，希见桃花悟。污染出玄泥，钤锤求密布。饥施玉髓丸，渴待金茎露。击竹会有期，良宵永无负。
https://shici.929r.com/shici/49Avx.html