隋唐晋汉本胡种，自入中国皆衣冠。
不知耶律称皇帝，何似文皇号可汗。
《燕城读史·其十》全文
- 翻译
- 隋唐时期本是胡人种族，自从进入中原都穿华夏衣冠。
他们不知道耶律氏曾自称皇帝，比起唐太宗李世民，做可汗似乎更合适。
- 注释
- 隋唐：指隋朝和唐朝。
胡种：胡人种族。
中国：中原地区。
衣冠：华夏的服饰制度。
耶律：契丹族的姓氏。
皇帝：中国古代最高统治者。
文皇：对唐太宗李世民的尊称。
号可汗：古代游牧民族的首领称号。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗公升的《燕城读史(其十)》，通过对隋唐晋汉时期胡族融入中原的历史反思，表达了对耶律氏建立皇权与汉文化交融的比较。首句指出这些政权的胡人血统，但强调他们已经接受华夏衣冠制度，暗示了文化的同化。第二句进一步质疑，耶律氏自称皇帝是否比唐代文皇（指李世民）自称为“可汗”更符合华夏正统。诗人通过历史典故，探讨了民族认同与皇权形式的问题，体现了对历史变迁和文化交融的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次及甫即事
万里西征路，同君汗漫期。
吴歈花里曲，楚些菊边词。
问学千鸡蹠，功名五羖皮。
目前姑置此，多办峡江诗。
送建州徐生
人羁天地间，谁非一浮萍。
泛然偶相值，便有离合情。
君家武夷下，归路尘眼明。
我生爱山者，梦寐秀色横。
秋风送客去，把手更心倾。
尔逢山中人，为我寄此声。