两地交通布政和，上台深喜使星过。
欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。
寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。
平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。
《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公》全文
- 拼音版原文全文
奉 和 仆 射 相 公 送 东 川 李 支 使 归 使 府 夏 侯 相 公 唐 /薛 逢 两 地 交 通 布 政 和 ，上 台 深 喜 使 星 过 。欢 留 白 日 千 钟 酒 ，调 入 青 云 一 曲 歌 。寒 柳 翠 添 微 雨 重 ，腊 梅 香 绽 细 枝 多 。平 津 万 一 言 卑 散 ，莫 忘 高 松 寄 女 萝 。
- 翻译
- 两地间的交通繁忙活跃，官员们高兴地迎接重要使者到来。
他们热情款待，白天畅饮千杯美酒，还唱起高亢的歌曲庆祝。
寒冷的柳树因微雨更显翠绿，腊梅在细枝上热烈绽放。
如果在平日闲聊中提及高人逸事，别忘了将这些珍贵记忆寄托给高耸的松树。
- 注释
- 交通：指代两地间的交通活动。
布政：管理政务。
深喜：非常高兴。
使星：重要的使者。
欢留：欢快地挽留。
白日：白天。
千钟酒：海量饮酒。
调入：融入。
寒柳：在寒冷中的柳树。
翠添：增添翠绿。
微雨重：微雨使得翠色更浓。
腊梅：冬季开花的梅花。
平津：平日闲暇时光。
万一：万一有。
言卑散：闲聊中提及。
女萝：寄生植物，常用来象征依附或忠诚。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛逢的作品，奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公。诗中描绘了一场欢快的送别宴会，以及对友人的深情寄托。
"两地交通布政和，上台深喜使星过。" 这两句表达了对通信畅通、国事安稳的喜悦之情，"上台"指官府或高位，"使星"则是古代传递信息的信使，这里象征着官方消息的快速传递。
"欢留白日千钟酒，调入青云一曲歌。" 这两句描写了宴会上的欢乐气氛，主人对客人的挽留之情，以及在宴席上高声歌唱的情景。
"寒柳翠添微雨重，腊梅香绽细枝多。" 这两句则是对自然景色的描写，春天的柳树因细雨而更加翠绿，腊梅也在细小的枝头上绽放着淡雅的花香，营造出一个生机勃勃的春日景象。
"平津万一言卑散，莫忘高松寄女萝。" 这两句表达了诗人对友人的深厚情谊和期望对方不要忘记这份情谊。在这里，“平津”可能指的是某个地点或是泛指平坦的渡口，“高松”则象征着坚固和长久，而“女萝”是一种草本植物，常用来比喻女性温婉，这里可能代表诗人对友人的情感寄托。
整首诗通过对宴会、自然景色的描绘，以及对友情的深情表达，展现了诗人丰富的情感和对美好事物的细腻观察。
- 作者介绍
-
薛逢
薛逢（生卒年不详），字陶臣，蒲州河东（今山西永济市）人，唐代诗人。唐武宗会昌元年（841）辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物，议论激切，屡忤权贵，故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零，《新唐书》卷二零三皆有传。朝代：唐 字：陶臣 籍贯：蒲洲河东（今山西永济县）
- 猜你喜欢
仪真向有馆驿久废船马俱无使客不便省委宣使梁克诚振治一新粲然可观诸公有诗题赠因题卷后
昔游銮江城，曾过銮江驿。
庭庑阒无人，萧然草盈尺。
饥鸟噪前楹，羸马卧空枥。
乃知江南民，于焉久当役。
传吏苦诛求，日夜星火急。
使者既旁午，箠楚复交集。
省城若有忧，选官为苏息。
梁君英妙年，力可事繁剧。
朝迎南台官，暮送北省客。
高马驰若星，大舸密如织。
宿弊一洗清，长才世难得。
和气回闾阎，光华照原隰。
老夫作此歌，奚足颂其德。
岂无观风者，传之上京国。
驾言当趋装，秋霄起云翮。
延祐三年东平申屠先生掾山南宪司行部夷陵毁曹操祠为孔子庙歌颂赋论者夥矣后四十年余亦赋一首
西陵归来忽千古，操也何尝称魏武。
黄牛峡口不曾来，亦有巴人建祠宇。
巴人日日迎送神，男能唱歌女能舞。
一方说是鬼奸雄，血食依凭出巫语。
精灵托汝据荆襄，魂魄何由归邺许。
今年偶值申屠君，削吾尊罍彻吾俎。
茫茫穹壤复何之，夜夜荒林怨风雨。
无颜可见山阳公，有恨犹思茂陵土。
当时贼汉岂独孤，同日举兵皆可数。
高文一落在人间，只得群公诮狂虏。
寄与扶倾济弱人，慎勿欺心背其主。