秋星如弹月如梳，宫妓香添乞巧炉。
万缕千针同一意，眼穿肠断得知无。
《层城观》全文
- 翻译
- 秋天的星空如同弹珠般明亮，月亮像梳理过的银盘
宫廷里的女子们在乞巧节时，更增香料于祭祀的巧炉
- 注释
- 秋星：秋天的星星。
弹：像弹珠一样。
月：月亮。
如梳：像梳理过一样。
宫妓：宫廷中的女子。
香添：增加香气。
乞巧炉：乞巧节时用来祭祀的香炉。
万缕千针：无数的线和针。
同一意：怀着同样的心意。
眼穿：形容极度期盼。
肠断：形容内心极度悲伤。
知无：是否知道结果。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋夜的宫廷生活场景，通过精致的笔触展现了古代宫女们的生活状态和情感世界。"秋星如弹月如梳"一句，运用了鲜明的比喻，将繁星点缀的夜空比作弹丸，而明亮的月亮则如同梳子，这不仅描绘出秋夜的清冷与宁静，而且也透露出一种孤寂和静谧的气氛。
"宫妓香添乞巧炉"一句，则通过宫女们加柴取暖的情景，体现了她们对生活温暖和美好愿望的渴求。这里的“巧炉”不仅指实物，也象征着女性细腻的情感和对生活精致的追求。
接下来的"万缕千针同一意"进一步深化了宫女们内心世界的描绘。“万缕”暗示着她们情感的复杂与纷乱，“千针”则象征着细腻的情感和精细的心思。这些形象构成了一个充满柔情与细致之美的画面，反映出古代女性对生活、爱情的深切感受。
最后"眼穿肠断得知无"一句，则透露出宫女们在这静谧而封闭的环境中所体验到的孤独和无奈。尽管她们的心思细腻，情感丰富，但终究是在这样一个被限制的空间里，她们的情感得不到真正的交流与理解，因此感到一种深刻的寂寞。
整首诗通过对夜晚宫廷生活的精致描写，展现了古代女性在封闭环境下的内心世界和情感状态，是一首充满意象和情感色彩的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送徐次公罢历阳任归三衢
闻说家书赋鹡鸰，归欤难弟见难兄。
接联本作二年调，解印俄成千里行。
故国一犁春雨足，长江三板暮潮平。
烂柯况是神仙宅，招隐诗成好寄声。
读东坡和陶诗有感
北门西掖傍丹墀，此正坡仙得意时。
不是惠州饭难吃，如何去做和陶诗。