晓枕莺声带梦听，忽看淡日满窗棂。
闲愁谁遣浓如酒，醉过残春不解酲。
《晓枕》全文
- 翻译
- 清晨在鸟鸣声中醒来，梦境仿佛还萦绕耳边。
忽然间，窗外洒满了淡淡的阳光。
- 注释
- 晓：清晨。
枕：枕头。
莺声：黄莺的鸣叫声。
带梦听：伴随着梦境醒来。
淡日：微弱的阳光。
满窗棂：照满窗户格子。
闲愁：无端的忧愁。
遣：派遣，这里指排解。
浓如酒：浓郁得像酒一样。
醉过：经历过醉酒的状态。
残春：暮春时节。
不解酲：无法从醉酒中清醒。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨醒来时的情景。诗人被莺声唤醒，梦境与现实交织，透过窗户看到淡淡的阳光洒进室内，营造出一种慵懒而宁静的氛围。"闲愁"一词表达了诗人心中的无端思绪，它们浓烈如酒，使人沉醉。然而，即使在春意阑珊之际喝醉了，也无法从中解脱出来，这种愁绪似乎成了挥之不去的困扰。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了诗人内心的情感世界，透露出淡淡的哀愁和无奈。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
姚孟长过访
夙昔共周旋，生平欣依托。
冰雪濯肝肠，尘喧不能灼。
寥寥神味投，别久伤离索。
闻君自北来，未见意已作。
片帆驻江干，副兹千里约。
夜雨对深灯，清言纷如错。
茫茫百感生，欲语喉间格。
中有不能平，时托于谐谑。
举国坐漏舟，危楫焉所泊。
凭君济代人，余将安丘壑。