鸾辂青旂殿阁宽，祠官奠璧下春坛。
晓开鱼钥朝衣集，綵胜飘扬百辟冠。
《春帖子》全文
- 注释
- 鸾辂：华丽的皇家车驾。
青旂：青色旗帜。
殿阁：宫殿。
祠官：负责祭祀的官员。
奠璧：献上玉璧。
春坛：春天的祭坛。
鱼钥：象征权力的钥匙。
朝衣：官员的朝服。
綵胜：彩色的胜利标志。
百辟冠：百官们的冠冕。
- 翻译
- 华丽的鸾辂和青色旗帜装饰的宫殿宽阔壮观，祭祀官员在春天的神坛前献上玉璧。
清晨打开鱼钥（古代宫门钥匙），官员们穿着朝服聚集，彩色的胜利标志（綵胜）飘扬，百官们的冠冕闪烁着光芒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅皇家祭祀春神的宏大场景。"鸾辂青旂殿阁宽"，以华丽的鸾鸟驾驭的车驾和宽阔的宫殿，展现了皇室的尊贵气派。"祠官奠璧下春坛"，祠官手捧玉璧，恭敬地在春坛前举行祭礼，体现了对春天的崇敬与祈福。"晓开鱼钥朝衣集"，清晨开启宫门，文武百官身着朝服整齐聚集，显示出朝廷的秩序井然。最后"綵胜飘扬百辟冠"，彩色的饰品在官员们的冠冕上飘扬，增添了节日的喜庆气氛。整首诗通过细节描绘，展现出宋代宫廷春日祭祀的庄重与繁华。
- 作者介绍
-
周邦彦
周邦彦（1057—1121），北宋著名词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。少年时期个性比较疏散，但相当喜欢读书。神宗赵顼元丰初，在汴京作太学生，写了一篇《汴都赋》，描述当时汴京盛况，歌颂了新法，受到赵顼的赏识，被提拔为太学正。以后十馀年间，在外飘流，作过庐州（今安徽合肥市）教授、溧水（在今江苏省）县令等。哲宗赵煦绍圣三年（1096）以后，又回到汴京，作过国子监主簿、校书郎等官。朝代：宋 字：美成 号：清真居士 籍贯：钱塘（今浙江杭州） 生辰：1056年－1121年
- 猜你喜欢
元符二年二月七日按部过邛州火井县三友堂小酌杨公天隐尝令此邑令此邑以山水竹为三友余益以风月为五贤云
七盘一何高，苍翠净寥廓。
夜雨濯杉桧，春风散芝药。
细云散岩色，细径度危笮。
邑改井已泥，空馀汉城郭。
土瘠漫生茶，人稀时走玃。
苔藓囹圄空，尘埃簿书閤。
县圃何萧条，半樱半零落。
偃蹇大夫松，委蛇君子鹤。
试登三友堂，借问何人作。
皆云杨先生，好诗心淡泊。
乘兴山水间，此君共献酢。
琅玕无俗韵，仁智有真乐。
取友信可人，自待宜不薄。
我来宴坐久，寂寥无唯诺。
明月来徘徊，清风自萧索。
因留风与月，相对成清酌。
蟾光照金尊，馀辉射杯酒。
轻飔入朱弦，彷佛奏箫勺。
醺然造忘形，神交通博约。
醉号五贤堂，醒来资一噱。
《元符二年二月七日按部过邛州火井县三友堂小酌杨公天隐尝令此邑令此邑以山水竹为三友余益以风月为五贤云》【宋·顿起】七盘一何高，苍翠净寥廓。夜雨濯杉桧，春风散芝药。细云散岩色，细径度危笮。邑改井已泥，空馀汉城郭。土瘠漫生茶，人稀时走玃。苔藓囹圄空，尘埃簿书閤。县圃何萧条，半樱半零落。偃蹇大夫松，委蛇君子鹤。试登三友堂，借问何人作。皆云杨先生，好诗心淡泊。乘兴山水间，此君共献酢。琅玕无俗韵，仁智有真乐。取友信可人，自待宜不薄。我来宴坐久，寂寥无唯诺。明月来徘徊，清风自萧索。因留风与月，相对成清酌。蟾光照金尊，馀辉射杯酒。轻飔入朱弦，彷佛奏箫勺。醺然造忘形，神交通博约。醉号五贤堂，醒来资一噱。
https://shici.929r.com/shici/wwBarzQD.html
西湖如画轩
世间何处觅西湖，风月无边酒一壶。
尽道此中如画景，不知此景画中无。