对酒拂吴钩，光随湖水流。
碧寻堤上草，红落竹边楼。
春老莺啼倦，山空鹤唳收。
买花钱欲尽，何事再句留。
《客湖上》全文
- 拼音版原文全文
客 湖 上 宋 /顾 禧 对 酒 拂 吴 钩 ，光 随 湖 水 流 。碧 寻 堤 上 草 ，红 落 竹 边 楼 。春 老 莺 啼 倦 ，山 空 鹤 唳 收 。买 花 钱 欲 尽 ，何 事 再 句 留 。
- 翻译
- 对着美酒擦拭吴地宝剑，光芒随着湖水缓缓流动。
青翠的草色沿着湖堤延伸，红色的落花飘落在竹林中的楼阁。
春天已老，黄莺的啼鸣显得疲倦，山间空旷，白鹤的叫声也渐渐消失。
买酒的钱快要用完了，为何还要在此逗留?
- 注释
- 对酒：饮酒。
吴钩：古代吴地制造的弯刀，此处代指美酒。
光随湖水：光芒随着湖水波动。
碧寻堤上草：青翠的草色沿着湖堤。
红落：红色的花瓣落下。
竹边楼：竹林旁边的楼阁。
春老：春天即将过去。
莺啼倦：黄莺的啼叫显得疲惫。
山空鹤唳收：山中空旷，鹤鸣声渐止。
买花钱：买酒的钱。
何事：为何。
再句留：继续逗留。
- 鉴赏
这首宋朝顾禧的《客湖上》描绘了诗人独自在湖边饮酒赏景的情境。"对酒拂吴钩"，以饮酒的动作起笔，暗示了诗人心中的孤寂与豪情，"吴钩"象征着利器，也暗含壮志。"光随湖水流"，写湖水映照出的光影变化，流露出时光流逝之感。
"碧寻堤上草，红落竹边楼"，通过色彩对比，描绘了春天的景象：绿色的草丛和红色的楼阁，随着季节更迭而变换，富有生机又带有一丝凄美。"春老莺啼倦，山空鹤唳收"，进一步渲染了春意阑珊的氛围，莺鸟疲倦地啼叫，山中鹤声渐止，显得宁静而空旷。
最后两句"买花钱欲尽，何事再句留"，表达了诗人对时光匆匆、金钱易逝的感慨，同时也流露出对湖上美景的留恋和对未知的疑问。整首诗情感深沉，寓景于情，展现了诗人客居他乡的孤独与对生活的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题诸衡伯湘中纪行稿
人生生落古人后，往往死出古人先。
惟有郁勃恢奇之著作，乃与星斗日月相盘旋。
卓哉弇州有诗伯，精诣直造青莲仙。
吮笔哦诗数十载，忽然飞去苍梧之野九嶷巅。
划然长啸秋空碧，仙心诗意同翩翩。
有时淋漓酣醉写，胸臆浩然之气淩空直泻如奔泉。
有时离别道悲愤，又如湘灵鼓瑟弦柱声呜咽。
左携浮邱袖，右拍洪崖肩。
不交今人交死友，独为老髯生日开琼筵。
遍游衡岳来梁苑，示我一卷琳琅编。
三湘七泽供吞吐，咀而味之令我流馋涎。
信于此道肱三折，格调应在唐人前。
愿书万本诵万遍，附君之诗寿世一千年。
中秋日赵仲固前辈招同曾君表比部祝吏香太守饮熙春堂，即席赋赠并呈君表
去年看月秦淮上，两岸笙歌催画桨。
今年置酒熙春堂，两枝桦烛摇秋光。
去年今年一弹指，客程已隔三千里，圃圞明月犹如此。
两年游历偕谁同，座中惟有曾南丰。
其馀数子各天末，想见秋闱落笔如长虹。
吁嗟乎，旧雨去，今雨来，眼前落落皆仙才。
人生离合偶然耳，不如一饮三百杯。
六街无尘官析静，哀丝豪竹声交迸。
当筵一曲紫云回，疑向广寒宫里听。
冰轮已侧清宵分，碧空无际流银云。
主人爱客不辞醉，豪气如揖平原君。
轩窗四敞雕轮驻，如此良宵肯虚度。
举杯欲饮心茫然，明年今日在何处。
《中秋日赵仲固前辈招同曾君表比部祝吏香太守饮熙春堂，即席赋赠并呈君表》【清·陈熙治】去年看月秦淮上，两岸笙歌催画桨。今年置酒熙春堂，两枝桦烛摇秋光。去年今年一弹指，客程已隔三千里，圃圞明月犹如此。两年游历偕谁同，座中惟有曾南丰。其馀数子各天末，想见秋闱落笔如长虹。吁嗟乎，旧雨去，今雨来，眼前落落皆仙才。人生离合偶然耳，不如一饮三百杯。六街无尘官析静，哀丝豪竹声交迸。当筵一曲紫云回，疑向广寒宫里听。冰轮已侧清宵分，碧空无际流银云。主人爱客不辞醉，豪气如揖平原君。轩窗四敞雕轮驻，如此良宵肯虚度。举杯欲饮心茫然，明年今日在何处。
https://shici.929r.com/shici/XGDGa.html