合数冰莲，注情金叶。臂痕犹记嗔时迹。
小楼几个月黄昏，荷香柳影都知得。
问字灯深，学书窗黑。衣襟诗卷留残墨。
想思不抵藕丝长，梦云断处吴山碧。
《踏莎行》全文
- 注释
- 合数：形容数量众多。
冰莲：寒冷季节中的莲花，象征纯洁。
金叶：比喻珍贵或美好的事物。
臂痕：手臂上的伤痕或印记。
嗔时迹：生气时留下的痕迹。
小楼：小巧的楼房，可能指书房或闺房。
荷香：荷花的香气。
柳影：柳树的影子。
都知得：都了解，熟悉。
问字灯深：在昏暗的灯光下读书写字。
学书窗黑：专心致志学习的场景。
残墨：未干的墨迹。
想思：深深的思念。
藕丝长：比喻思念之深，如藕丝般缠绵。
梦云断处：梦醒时分，云彩消散的地方。
吴山碧：吴地（泛指江南）的青山，翠绿如画。
- 翻译
- 合数冰莲，深情金叶。手臂上的痕迹还记着争吵时的模样。
小楼中度过无数个黄昏，荷花香气和柳树倒影都了如指掌。
在昏暗的灯光下研读，书桌上的墨迹未干。衣襟上残留着诗卷的墨渍。
深深的思念比不上藕丝般绵长，梦醒时分，吴地的青山依旧碧绿。
- 鉴赏
这首《踏莎行》是宋代词人胡翼龙的作品，以细腻的情感描绘和生动的意象展现了词人的内心世界。"合数冰莲，注情金叶"，以冰莲和金叶为象征，表达情感的纯净与珍贵，"臂痕犹记嗔时迹"则透露出回忆中的温情与嗔怒。"小楼几个月黄昏，荷香柳影都知得"，通过季节变换和自然景色，传达了时光流转中对旧日时光的深深怀念。
"问字灯深，学书窗黑"，夜晚读书的场景，暗含着词人刻苦求知的专注与深情。"衣襟诗卷留残墨"进一步刻画了词人与文学的紧密联系，以及对知识的执着追求。最后两句"想思不抵藕丝长，梦云断处吴山碧"，以藕丝的坚韧比喻思念之深，而梦断之处的吴山碧色，则寄托了词人对远方的遥望和对未来的憧憬。
整体来看，这首词情感真挚，语言优美，通过对日常生活细节的描绘，展现了词人丰富的情感世界和对美好事物的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏秋诗
秋兰徒晚绿，流风渐不亲。
飙我垂思幕，惊此梁上尘。
沈阴安可久，丰景将遂沦。
何由忽灵化，暂见别离人。