武帝寻仙驾海游，禁门高闭水空流。
深宫带日年年色，翠柏凝烟夜夜愁。
鸾凤影沉归万古，歌钟声断梦千秋。
晚来惆怅无人会，云雨能飞旁玉楼。
《骊山怀古·其一》全文
- 注释
- 武帝：指汉武帝，西汉时期的皇帝，姓刘名彻，寻求长生不老，热衷于求仙。
寻仙：寻找神仙，追求长生不死之道。
禁门：皇宫的门，这里特指汉武帝的宫殿大门。
水空流：水流依旧，比喻时间流逝，人事已非。
深宫：皇宫深处，通常指后宫。
带日年年色：指深宫中的景象随着日复一日，年复一年，颜色未曾改变，暗指宫廷生活的单调与寂寞。
翠柏：绿色的柏树，常用来象征长寿或哀悼。
凝烟：烟雾凝聚不散，这里形容愁绪浓厚。
鸾凤：鸾鸟和凤凰，古代传说中的吉祥鸟，常用来比喻贤才或帝王。
万古：形容时间久远，自古以来。
歌钟声：音乐声，这里特指宫廷宴会时的音乐。
断梦千秋：梦断千年，表示美好的时光不再，梦想破灭。
晚来：傍晚时分，也有晚年、迟暮的意思。
惆怅：伤感，失意。
无人会：没有人能理解或体会。
云雨：云和雨，常用来比喻男女情事，此处可能借指情感的无法寄托。
旁玉楼：旁边的玉楼，玉楼通常指华美的楼阁，这里或指人去楼空，也可能是理想的寄托之处。
- 翻译
- 汉武帝寻求仙道乘船海上游历，皇宫的门紧闭而流水兀自空流。
深宫中岁月漫长，日复一日不变的景象，翠绿的柏树夜晚凝聚着愁绪的烟雾。
凤凰的影子沉没在万古的时光里，歌舞的钟声断绝在千年的梦境之中。
傍晚时分的忧伤无人能够理解，云雨似乎只能环绕在旁边的玉楼上飞翔。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追寻仙境的意境。开篇“武帝寻仙驾海游”，便设定了一个宏大的背景，武帝或许是指汉武帝，他的求仙问道之心在这里被赋予了一种壮阔的旅程感。而“禁门高闭水空流”则透露出一种超然物外、隔绝尘世的氛围，禁门象征着权力与神秘，而水的流动则是时间静默前行的象征。
“深宫带日年年色”中，“深宫”通常指代帝王之所居，带日即是说太阳光线透过窗棂照进深宫，形成一种岁月静好的意境。这里的“年年色”可能暗示了时间流逝和生命的消长，但这种消长在深宫中似乎被定格而成了一种永恒。
接下来的“翠柏凝烟夜夜愁”则是对深宫中人物情感的描写。翠柏常象征着坚贞不渝，而这里的“凝烟”则让翠柏带上了几分神秘和忧郁，夜夜愁更是直接表达了这种忧思之重。
“鸾凤影沉归万古”一句，则引出了一个历史的维度。鸾凤原本是传说中的瑞兽，此处或许象征着某种美好而遥远的事物，而“影沉归万古”则是在表达一种遗落和永恒，似乎在感慨时间流逝带走了多少美好的东西。
紧接着的“歌钟声断梦千秋”中，“歌钟”可能指代古代的一种乐器，也可能是对过去美好时光的一种召唤。而“声断梦千秋”则是在表达一种美好已逝、只能在梦中追寻的情感。
最后两句“晚来惆怅无人会，云雨能飞旁玉楼”，则更深刻地展现了诗人的孤独与哀愁。晚来时分，心中的惆怅已经无法与他人分享，而“云雨能飞旁玉楼”或许是在表达一种超脱尘世、追求自由的心境。
整首诗通过对时间、空间和情感的巧妙描绘，展现了诗人对于过往美好事物的怀念，以及对未来的无限憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪浪石
汉庭卿士如云屯，结绶弹冠朝至尊。
登高履危足在外，神色不变惟伯昏。
金华掉头不肯住，乞身欲老江南村。
天恩许兼两学士，将兵百万守北门。
居士彊名曰天元，寤寐山水劳心魂。
高斋引泉注奇石，迅若飞浪来云根。
朔南修好八十载，兵法虽妙何足论。
夜阑番汉人马静，想见雉堞低金盆。
报罢五更人吏散，坐调一气白元存。
寄题傅钦之草堂
河阳有洑流，经营太行根。
盛德不终晦，发为清济源。
斯堂济源上，太行正当门。
仰视浮云作，俯窥流水奔。
脩竹带藩篱，百禽鸣朝暾。
相望有盘谷，李愿故居存。
主人国之老，实惟商岩孙。
班行昔供奉，亟进逆耳言。
天子色为动，群公声亦吞。
萧条冰霜际，不改白玉温。
出处士所重，其微难具论。
公勿思草堂，朝廷待公尊。
幽眠
幽眠起常晚，冬晷复不长。
中间数十刻，倏如惊燕翔。
晨餐粗云毕，申鼓鸣相望。
忽忽竟何就，念之动中肠。
天地一逆旅，死生犹转商。
暂来旋云去，迟速乃所常。
较计亦何补，徒然非慨慷。
不如听两行，一槩付酒觞。
北风吹老槐，白日转纸窗。
布衾一觉睡，身世成渺茫。
宿莽冬不衰，兰茝幽更芳。
无庸伤局促，速此鬓发霜。
送陈太初道录
先生簪绂后，世系本绵瓜。
驻马生枯骨，回车济病蛇。
带云眠酒市，和月醉渔家。
落日千山路，西风一枕霞。
几年流俗笑，一旦五侯誇。
棋惜春深日，琴憎雨后蛙。
背因书字曲，发为注经华。
地转东淮水，天回北斗车。
新宫黄道近，旧隐白云遐。
顾我身多累，逢君意谩誇。
空提方士剑，未上客星槎。
何日同归去，重飞九转砂。