寿考安荣遇圣朝，构成门户自勤劳。
闺中莱妇皆华发，膝下荀龙尽绿袍。
堂有金籯身更约，案披玉简道尤高。
人间厚福终归尽，涨海难停一夜涛。
《林少卿挽诗》全文
- 注释
- 寿考：长寿。
安荣：安宁荣耀。
圣朝：圣明的朝代。
勤劳：辛勤劳动。
闺中：内室，指女子居住的地方。
莱妇：农妇，以蔬菜为食的妇女。
华发：白发。
荀龙：比喻子孙，荀指荀子，龙则象征高贵。
金籯：装满金银的箱子。
身更约：自身生活节俭。
玉简：珍贵的书籍。
道尤高：道德非常高尚。
人间厚福：人世间深厚的福分。
涨海：比喻人生的起伏或财富的积累。
一夜涛：一夜之间的大潮。
- 翻译
- 长寿安康在圣明的朝代里得以实现，创立家业全靠自己的辛劳。
闺中的农妇已满头白发，膝下的子孙都身着官服绿袍。
家中厅堂堆积金银，自身生活节俭，书桌上摆着珍贵的书籍，道德高尚。
人世间的福分终究会消散，就像大海的潮水，难以阻止一夜的汹涌澎湃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨和谐的家庭画面，展现了诗人对美好生活的向往与赞美。从字里行间，可以感受到一种平淡中带着的喜悦与满足。
"寿考安荣遇圣朝"表明这是一个太平盛世，人们能够在这样的时代享受长寿和荣华。"构成门户自勤劳"则强调了家庭的繁荣是通过个人努力而得来的。这两句既点出了社会背景，又强调了个人的作用。
接下来的"闺中莱妇皆华发，膝下荀龙尽绿袍"生动地描绘了家中的女性形象，她们头发整齐，孩子们穿着绿色长袍，在母亲膝前嬉戏。这不仅是对家庭温馨氛围的描写，也反映出一个和睦美满的家族图景。
"堂有金籯身更约，案披玉简道尤高"则进一步突出了家中的富足与文化修养。金籯象征着财富，而玉简则代表了学问和品德，这两句展示了家庭在物质与精神两个层面的充实。
最后，"人间厚福终归尽，涨海难停一夜涛"表达了一种对未来变化的警醒。即使是再大的幸福也不会永恒，而像潮水一样迅速到来的灾难也不可以阻挡。这两句为诗歌增添了哲理和深刻。
总体来说，这首诗通过细腻的生活描写，展现了一个家庭的美好愿景，同时也蕴含着对人生无常的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
用东坡武昌寒溪韵三篇·其三
故园山水真奇哉，三径兰菊当年栽。
自嗟流浪不知返，江城晓角愁吹梅。
诗书邀我忽半世，车毂前却连崔嵬。
试寻夷路到圣处，马力已竭烦舆台。
去天尺五吐杰句，孔丘盗蹠俱尘埃。
坐疑蓬岛寻丈尔，扁舟径入浮云堆。
肩摩嵇向挽焦贺，欲倒瀛海为尊罍。
梦中失脚在何许，千里闽越天南隈。
只身形影自相吊，俯仰马鬣迷青苔。
兰阶彫谢知叶落，荆树惨淡无花开。
向来愚公不自度，一手欲以太华摧。
那知天目山顶露，儿啼下视云间雷。
华亭黄耳竟安在，辽东白鹤还飞来。
终寻三十六峰去，要假聂许平馀哀。