细数青云士，如公有几人。
登龙心不遂，烹鲤字犹新。
后进思高谊，中朝念信臣。
百年乔木折，有识共酸辛。
《张尚书挽诗·其二》全文
- 注释
- 细数：仔细计算。
青云士：有才华的人。
如公：像您一样。
有几人：有几个。
登龙：飞黄腾达。
心不遂：未能如愿。
烹鲤：古代书信的代称，指写信。
字犹新：书信的内容还清晰如新。
后进：晚辈。
思：怀念。
高谊：高尚的情谊。
中朝：朝廷。
念：铭记。
信臣：忠诚的臣子。
百年乔木：长久的栋梁之材。
折：折断。
酸辛：痛苦和艰辛。
- 翻译
- 仔细数一数那些有才华的人，像您这样的人能有几个呢。
虽然心中渴望飞黄腾达，但未能如愿，写给友人的书信还保留着当年的深情。
晚辈们怀念您的高尚情谊，朝廷也铭记您忠诚的臣子身份。
如此长久的栋梁之材如今折断，有识之士共同为您的遭遇感到痛心。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人王炎为纪念逝者而作的挽歌。诗中通过对逝者的追忆和赞颂，表达了诗人的哀思与怀念之情。
"细数青云士，如公有几人。" 这两句诗是从宏观角度出发，对逝者的品格进行评价，将其置于高远的位置，好像天上的青云一样稀少和珍贵。这种比喻增强了对逝者个人修养和地位的赞美。
"登龙心不遂，烹鲤字犹新。" 这两句则转向个人的情感深处，表达了诗人对于逝者未能实现抱负的叹息，同时又回忆起逝者生前留下的文字或事迹，如同刚烹制好的鱼肉一样鲜活，这里有对逝者的敬仰之情。
"后进思高谊，中朝念信臣。" 这两句诗则从历史的角度来看待逝者，将其置于历史长河中。"后进"指的是后来的学人或士子，他们在思考和学习先贤的品格和教诲时，都会想到这位逝者的高尚情操。而"中朝"则是对整个王朝的评价，表明逝者在朝廷中的忠诚和信义得到了大家的铭记。
"百年乔木折，有识共酸辛。" 最后两句诗转向自然界，通过比喻来表达时间流逝与生命易逝的感慨。百年老树的倒下象征着岁月对生命力的摧毁，而有智之人对于这种生生世世的辛酸都能感同身受。
整首诗在情感和意境上都达到了很高的水平，不仅展现了逝者非凡的人格魅力，也体现了诗人的深切哀思和对逝者的崇高敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送陶十赴杭州摄掾
莫叹江城一掾卑，沧洲未是阻心期。
浙中山色千万状，门外潮声朝暮时。