初春洛城梅开时，赏梅更吟梅花诗。
梅花虽开难远寄，唯寄梅诗伸所思。
《答人吟·其二》全文
- 注释
- 初春：春季的开始。
洛城：洛阳城。
梅开时：梅花盛开的时候。
赏梅：欣赏梅花。
吟梅花诗：吟诵关于梅花的诗。
虽：虽然。
难：难以。
远寄：远距离寄送。
唯：只有。
梅诗：梅花诗。
伸所思：表达思念之情。
- 翻译
- 春天刚开始的时候，我在洛阳城欣赏盛开的梅花，同时吟咏关于梅花的诗歌。
虽然梅花的芬芳美丽，但难以通过信件远距离传递，所以我只能把对梅花的思念寄托在诗中。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
次韵钱越州
髯尹超然定逸群，南游端为访云门。
谪仙归侍玉皇案，老鹤来乘刺史轓。
已觉簿书哀老子，故知笾豆有司存。
年来齿颊生荆棘，习气因君又一言。