野草閒花竞赏音，萧然坐阅岁年深。
当贞固日知高节，只静虚中见本心。
何处乾坤无凤集，他时风雨有龙吟。
向来七子皆充隐，不止山王累晋林。
《敬赋大人竹林真隐之图》全文
- 拼音版原文全文
敬 赋 大 人 竹 林 真 隐 之 图 宋 /章 粲 野 草 閒 花 竞 赏 音 ，萧 然 坐 阅 岁 年 深 。当 贞 固 日 知 高 节 ，只 静 虚 中 见 本 心 。何 处 乾 坤 无 凤 集 ，他 时 风 雨 有 龙 吟 。向 来 七 子 皆 充 隐 ，不 止 山 王 累 晋 林 。
- 注释
- 竞赏音：争相欣赏声音，可能指自然的声音。
萧然：形容寂静、清冷的样子。
贞固：坚贞不渝，稳固不变。
本心：真实的内心，良心或本质。
凤集：凤凰聚集，象征吉祥和贤德。
龙吟：龙的吟啸，比喻高贵的声音或壮志。
七子：指历史上著名的文人或隐士。
充隐：充实隐居生活，选择过隐逸的生活。
晋林：晋代的名士之林，泛指文化名流聚集之地。
- 翻译
- 野草闲花争着欣赏声音，静静地坐着度过漫长的岁月。
在坚守正直的日子里，每日都能感受到高尚的节操，只有在宁静与虚无中才能发现真实的自我。
哪里的天地没有凤凰聚集，将来风雨中定会有龙的吟唱。
一直以来，那七个杰出人物都选择了隐居，他们并非只是山中的王者，而是进入了更广阔的晋林之中。
- 鉴赏
这首宋朝章粲的《敬赋大人竹林真隐之图》描绘了一幅闲适而深沉的画面。诗人以野草闲花为引，展现出一幅宁静的自然景象，暗示了主人的高洁品格。"萧然坐阅岁年深"，表现出主人在岁月流转中保持着超脱与淡然的态度。
"当贞固日知高节"，赞美主人如竹般坚贞不屈，节操高尚，日复一日地彰显其君子风范。"只静虚中见本心"，进一步强调主人内心的平静和对真实自我的坚守，这正是竹林隐逸生活的精髓。
"何处乾坤无凤集"，借凤凰聚集寓言贤士汇聚，象征着主人的人格魅力吸引着志同道合之人。"他时风雨有龙吟"，则以龙吟比喻主人的才华和抱负，即使在风雨中也能发出响亮的声音。
最后，诗人提到"向来七子皆充隐，不止山王累晋林"，将主人与历史上著名的七位隐士相提并论，赞誉他的隐逸生活不仅限于个人，而是影响了一代人，甚至超越了山王晋林的隐居之地。
整体来看，这首诗通过描绘竹林隐逸的生活场景，赞扬了主人的高尚情操和人格魅力，同时也寓含了对隐逸文化的敬仰和传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题石鼓书院因寄衡州邓少府
往读韩公诗，遥忆合江胜。
今登合江浦，事事得稽證。
时虽秋气高，崖菊开未竟。
蒸水断桥隳，湘流碧苔净。
亭暄日方午，叶战风初劲。
仰止石鼓祠，清宫妥先圣。
扪萝跻窈冥，一径转深茜。
诸贤肃遗像，再拜起深敬。
庶见退之翁，峨冠面中正。
南轩子朱子，左右相辉映。
胜事舞旄倪，大烹繁饾饤。
灵晖烛幽显，艳艳开新镜。
夷考武侯初，爰居赋邦政。
中更二李手，风气日以盛。
三子微一夫，兹院何由竞。
缅怀俱泯泯，揆理殊未称。
先生古良吏，恻恻心所病。
早晚盍经营，仪章须考订。
重来应不厌，更发登临兴。
题烟梅图
老蛟何年蜕奇骨，化作枯梅在空谷。
根回微暖欲漏春，风织烟丝裂轻縠。
仙姿疑隔云母帘，欲露不露谁敢觇。
洗髓直求银汉水，飘香肯向含章檐。
至今留得明月影，误寄芳魂呼未醒。
却思深雪在江南，罗袜生尘寒夜永。
广平心肠铁石顽，无情空对冰玉颜。
青鸟来迟碧天阔，梦飞不到罗浮山。