湖南小山花更多，不醉将如春色何。
钓得鲜鳞堪斫脍，任教微雨湿渔蓑。
《泛舟观桃花五首·其四》全文
- 翻译
- 湖南的小山花开得更加繁多，如果不沉醉其中，怎么对得起这春天的美景呢？
垂钓时捕获了新鲜的鱼儿，足够用来做脍鱼的佳肴，即使细雨打湿了渔夫的蓑衣也在所不惜。
- 注释
- 小山花：形容湖南地区春天山上的花朵繁多。
醉：沉醉，指被美景吸引，心生喜爱。
春色：春天的景色，代指美好的自然环境。
鲜鳞：新鲜的鱼鳞，指刚捕获的鱼。
斫脍：砍鱼肉做脍，古代的一种烹饪方法。
微雨：细雨。
渔蓑：渔夫的蓑衣，防雨的衣物。
- 鉴赏
这首诗描绘了湖南小山的盎然春意和诗人的情感体验。首句“湖南小山花更多”展现了春天花开满山的景象，色彩斑斓，生机勃勃。诗人感叹道，“不醉将如春色何”，表达了对美景的深深陶醉，若不借酒助兴，似乎无法完全领略这春色的美好。
接下来的两句“钓得鲜鳞堪斫脍，任教微雨湿渔蓑”，诗人通过垂钓的场景进一步渲染春日氛围。他钓到新鲜的鱼儿，想象着烹制美味佳肴，即使细雨打湿了渔夫的蓑衣，也无损他的兴致。这两句寓含了诗人对生活的热爱和享受自然之乐的情趣。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了湖南春景，通过饮酒垂钓的细节，传达出诗人对美好时光的珍惜和对生活的热爱之情。陆游的诗作常常富有生活气息和深沉的情感，这首诗也不例外。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题桐柏山黄先生庵门
吾有玄中极玄语，周游八极无处吐。
云軿飘泛到凝阳，一见君兮在玄浦。
知君本是孤云客，拟话希夷生恍惚。
无为大道本根源，要君亲见求真物。
其中有一分三五，本自无名号丹母。
寒泉沥沥气绵绵，上透昆崙还紫府。
浮沈升降入中宫，四象五行齐见土。
驱青龙，擒白虎，起祥风兮下甘露。
铅凝真汞结丹砂，一派火轮真为主。
既修真，须坚确，能转乾坤泛海岳。
运行天地莫能知，变化鬼神应不觉。
千朝炼就紫金身，乃致全神归返朴。
黄秀才，黄秀才，既修真，须且早，人间万事何时了。
贪名贪利爱金多，为他财色身衰老。
我今劝子心悲切，君自思兮生猛烈。
莫教大限到身来，又是随流入生灭。
留此片言，用表其意。他日相逢，必与汝决。
莫退初心，善爱善爱。
《题桐柏山黄先生庵门》【唐·吕岩】吾有玄中极玄语，周游八极无处吐。云軿飘泛到凝阳，一见君兮在玄浦。知君本是孤云客，拟话希夷生恍惚。无为大道本根源，要君亲见求真物。其中有一分三五，本自无名号丹母。寒泉沥沥气绵绵，上透昆崙还紫府。浮沈升降入中宫，四象五行齐见土。驱青龙，擒白虎，起祥风兮下甘露。铅凝真汞结丹砂，一派火轮真为主。既修真，须坚确，能转乾坤泛海岳。运行天地莫能知，变化鬼神应不觉。千朝炼就紫金身，乃致全神归返朴。黄秀才，黄秀才，既修真，须且早，人间万事何时了。贪名贪利爱金多，为他财色身衰老。我今劝子心悲切，君自思兮生猛烈。莫教大限到身来，又是随流入生灭。留此片言，用表其意。他日相逢，必与汝决。莫退初心，善爱善爱。
https://shici.929r.com/shici/gCaRuvxWz.html
和郑先辈谢秩闲居寓书所怀
西风日夜吹，万木共离披。
近甸新晴后，高人得意时。
暂闲心亦泰，论道面难欺。
把笔还诗债，将琴当酒资。
蓝衫悬竹桁，乌帽挂松枝。
名占文章重，官归谏宪迟。
生涯贫帝里，公议到台司。
室冷沾苔藓，门清绝路岐。
莫言邻白屋，即贺立丹墀。
岂虑尘埃久，云霄故有期。