929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闲趣》
《闲趣》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[真]韵

濯罢铜驼陌上尘,此生长作水云人。

更贫家业犹供酒,未死年光尽属身。

闭户棋声闻腷膊,卷帘山色对嶙峋。

贵公漫说林间事,东路何人岸角巾。

(0)
注释
濯罢:洗净。
铜驼陌:代指京城道路。
水云人:形容漂泊不定、如水如云的生活。
家业犹供酒:即使家境贫寒,也能找到饮酒的乐趣。
未死年光尽属身:在有生之年,所有时光都属于自己。
闭户:关门。
嶙峋:形容山石突兀的样子。
贵公:尊贵的隐士。
东路:指世俗的道路。
岸角巾:古代文人常戴的方巾,这里暗示孤独无伴。
翻译
洗尽铜驼路上的风尘,我这一生注定是漂泊不定的人。
即使家中贫困,也还能供应美酒,还未到生命尽头,时光都属于自己。
闭门静听棋子碰撞声,窗外山色与峥嵘峰峦相伴。
别再说什么隐居山林的乐趣,东边道路上,又有谁像我一样头戴方巾独自漫步。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闲趣》,描绘了诗人洗去尘世疲惫后的生活情趣。首句“濯罢铜驼陌上尘”,形象地写出诗人洗去旅途风尘,暗示了他厌倦了官场的纷扰。次句“此生长作水云人”,表达了诗人向往隐逸生活,希望能像水云般自由自在。

第三句“更贫家业犹供酒”,透露出诗人虽家境清贫,但仍有饮酒之乐,体现了他的豁达和淡泊。第四句“未死年光尽属身”,强调珍惜眼前时光,享受生活的每一刻。

第五、六句“闭户棋声闻腷膊,卷帘山色对嶙峋”,通过写棋局声和窗外山色,展现了诗人闲适的家居生活,以及与自然的亲近。最后一句“贵公漫说林间事,东路何人岸角巾”,以反问的方式,表达了诗人对于归隐生活的向往,而不愿再听他人谈论仕途之事。

总的来说,这首诗以清新淡雅的语言,展现了诗人陆游在闲暇时的内心世界,流露出他对世俗名利的超脱和对自然生活的热爱。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

野庵分题.和镇国闻笛

碧溪浮月练光寒,一曲风传到枕前。

应在南楼尽深处,玉梅飞坠学榆钱。

(0)

杂兴五首·其三

高蝉荫嘉木,未省螗斧危。

勇虫亦何愚,不顾黄雀饥。

痴痴挟弹子,已复露沾衣。

世事无不然,古今同一悲。

(0)

颂古七首·其四

安贴邦乡老赵州,时辰使得最风流。

今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。

(0)

送山老住三峰寺·其二

钵中忽见三峰影,便觉市廛尘涴人。

寄语阶前石池水,老夫衰发已盈巾。

(0)

芍药二首·其二

已分春光冉冉过,奇葩好在奈愁何。

谁令玉颊红成点,如意痕深琥珀多。

(0)

和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟·其四

两翁相对语更阑,想见风生席石间。

诗就南枝三转鹊,樽前秋月半衔山。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51