驱车曾向暑中来，望见尘襟已豁开。
袅袅羊肠知几折，亭亭凤翅与俱回。
渭川沮洳何如此，佛国清凉亦快哉。
久坐不禁清雾湿，却须酒力唤春回。
《不受暑亭》全文
- 拼音版原文全文
不 受 暑 亭 宋 /马 之 纯 驱 车 曾 向 暑 中 来 ，望 见 尘 襟 已 豁 开 。袅 袅 羊 肠 知 几 折 ，亭 亭 凤 翅 与 俱 回 。渭 川 沮 洳 何 如 此 ，佛 国 清 凉 亦 快 哉 。久 坐 不 禁 清 雾 湿 ，却 须 酒 力 唤 春 回 。
- 注释
- 驱车：驾车。
暑中：炎热的夏天。
尘襟：旅途中的疲惫心情。
袅袅：弯曲的样子。
羊肠：形容曲折的小路。
亭亭：高耸的样子。
凤翅：比喻山峰。
渭川：渭河。
沮洳：低洼而潮湿的地方。
佛国：比喻清静之地。
清凉：凉爽舒适。
不禁：忍不住。
清雾：山间的薄雾。
酒力：饮酒后的醉意。
春回：春天的到来。
- 翻译
- 我曾在炎热的夏天驾车而来，一见到此景心情顿时开朗。
蜿蜒曲折的小路像羊肠，亭亭玉立的山峰如凤翼一同回转。
渭川的低洼之地怎能比得上这里的清凉，佛国般的宁静也让人感到畅快。
长久坐着，清雾润湿了衣襟，还需借助酒力唤醒春天的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清凉避暑的场景，诗人驾车来到一处避暑的地方，看见尘埃散去，显露出道路的开阔。"袅袷羊肠知几折"形容道路曲折蜿蜒，而"亭亭凤翅与俱回"则是对建筑物或亭台的美丽描写，凤翅可能是指屋脊上像凤凰翼状的装饰。"渭川沮洳何如此"中，渭川应该是指某一条河流，这里用来形容水流缓慢而曲折。
接着两句"佛国清凉亦快哉。久坐不禁清雾湿"表达了诗人对于这片清凉之地的赞美，以及坐在这里会被周围的清新氛围所沁润，连衣物都可能因潮湿而感到凉爽。
最后一句"却须酒力唤春回"则是在提醒自己，即便在这样的避暑胜地，也需要借助酒精来唤醒春天的气息。整首诗通过对自然景观和个人感受的细腻描绘，展现了诗人对于夏季避暑生活的一种享受与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬夜荅客
冬日诚可爱，不如夜漏多。
幸君霜露里，车马犯寒过。
学耕不逢年，稂莠败黍禾。
岂唯亲宾散，鸟鼠移巢窠。
独见青松心，凌霜庇柔萝。
壮日贱若此，留恩意如何。
因忆古丈夫，一言重山河。
临风弹楚剑，为子奏燕歌。
春行武关作
风香春暖展归程，全胜游仙入洞情。
一路缘溪花覆水，不妨闲看不妨行。
酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠
巨浸连空阔，危楼在杳冥。
稍分巴子国，欲近老人星。
昏旦呈新候，川原按旧经。
地图封七泽，天限锁重扃。
万象皆归掌，三光岂遁形。
月车才碾浪，日御已翻溟。
落照金成柱，馀霞翠拥屏。
夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵。
山晚云常碧，湖春草遍青。
轩黄曾举乐，范蠡几扬舲。
有客初留鹢，贪程尚数蓂。
自当徐孺榻，不是谢公亭。
雅论冰生水，雄材刃发硎。
座中琼玉润，名下茝兰馨。
假手诚知拙，斋心匪暂宁。
每惭公府粟，却忆故山苓。
苦调当三叹，知音愿一听。
自悲由也瑟，敢坠孔悝铭。
野杏初成雪，松醪正满瓶。
莫辞今日醉，长恨古人醒。
《酬韩愈侍郎登岳阳楼见赠》【唐·窦庠】巨浸连空阔，危楼在杳冥。稍分巴子国，欲近老人星。昏旦呈新候，川原按旧经。地图封七泽，天限锁重扃。万象皆归掌，三光岂遁形。月车才碾浪，日御已翻溟。落照金成柱，馀霞翠拥屏。夜光疑汉曲，寒韵辨湘灵。山晚云常碧，湖春草遍青。轩黄曾举乐，范蠡几扬舲。有客初留鹢，贪程尚数蓂。自当徐孺榻，不是谢公亭。雅论冰生水，雄材刃发硎。座中琼玉润，名下茝兰馨。假手诚知拙，斋心匪暂宁。每惭公府粟，却忆故山苓。苦调当三叹，知音愿一听。自悲由也瑟，敢坠孔悝铭。野杏初成雪，松醪正满瓶。莫辞今日醉，长恨古人醒。
https://shici.929r.com/shici/LGIjDWve8.html